Рецензия на книгу

Becoming

Michelle Obama

(0)

Juliya_Elizabeth
16 января 2020
Не белая, но пушистая
Мне не понравилось.
Наверное впечатление от книги зависит от того, о каких моментах биографии вы ожидаете услышать.
Я настроилась на интересное повествование о том, как произошёл взлёт Барака от никому неизвестного сенатора до президента, о жизни в Белом Доме и о жизни Первой Леди.
Забудьте.
Первая треть книги посвящена детству и юношеству, долго и подробно рассказывается о непростой жизни умной, чёрнокожей девочки.
Следующая треть о непростой жизни молодого юриста, жены и мамы 2-х детей. А также об изматывающей предвыборной гонке.
Ну и оставшая часть о том, что хорошего чета Обама сделала в период президенствования.
О жизни в Белом Доме совсем немного, о встречах с интересными людьми так вообще крупицы.
Как можно было описать Нельсона Манделлу, как выжившего из ума старика?
А об английской королеве заметить только

Королеве Елизавете II тогда было восемьдесят два года, она миниатюрная и грациозная, с нежной улыбкой и белыми волосами, царственно зачесанными со лба. Туалет королевы составляли бледно-розовое платье, жемчуг и черная сумочка, аккуратно перекинутая через руку.
Также мне не понравилось закрытие гештальта посредством книги.
Было упомянуто 2 случая широким образом освещённые в прессе.
Первый связан с королевой. Мишель Обама ласково положила руку королеве на плечо. Только вот к королеве Англии прикосаться абсолютно запрещено.
И "это возродило старые слухи эпохи предвыборной кампании о том, что она – неотесанная деревенщина и совершенно не владеет стандартной элегантностью первой леди".
Мишель в книге отчётливо даёт понять, что просто она вся такая непосредтвенная. Но чувствуется, что до сих пор задета за живое.
Второй о том, как через четыре месяца своего президентства Барак пригласил Мишель на свидание в Нью-Йорк.

По сведениям прессы, за билеты в театр Обама заплатил из своего кармана около 190 долларов, но налогоплательщикам эта романтичная поездка первой пары Америки обошлась в 72 тыс. долларов.
Именно столько, по данным NEWSru.com, было потрачено на три самолета и два вертолетных перелета, а также дополнительно на переезды автомобилями.
Вот как об этом пишет Мишель

Когда мы поздно вечером летели обратно в Вашингтон, я поняла, что мы еще не скоро снова решимся на подобное. Политические оппоненты Барака раскритиковали его за то, что он взял меня в Нью-Йорк на спектакль. Республиканская партия выпустила пресс-релиз еще до нашего возвращения домой, заявив, что наше свидание дорого обошлось налогоплательщикам, – и эта новость разошлась по всем кабельным новостям. Команда Барака спокойно призвала нас обращать больше внимания на политическую сторону действий, заставляя меня почувствовать себя еще более виноватой и эгоистичной за то, что я улучила редкий момент и провела время наедине с мужем.
Заметьте "улучила редкий момент и провела время наедине с мужем". Извините за моё брюзжание, но поближе к Вашингтону укромного местечка не нашлось?
В целом книга выглядит панегириком умным, забитым чернокожим и в частности Обаме.
Весь текст просеян через мельчайшее сито корректности и скурпулёзнейшим образом проверен на утечку мало - мальски интересной информации.
Литературная ценность нулевая. Простой, я бы даже сказала примитивный, язык. Такую книгу мог бы написать обычный человек с бедным словарным запасом. Но от выпускницы Принстона и Гарварда я всё же ожидала большего.
И да, я была не в своём уме, ожидая искренности от представительницы одной из самых лицемерных наций. Пусть и афроамериканки.
Озвучивание ОТВРАТИТЕЛЬНОЕ!!!
Ярко выраженный "фефект фикции", наплевательское отношение к склонениям и спряжениям русского языка, зажёвывание окончаний. Часто получались просто феерические, новые слова.
Иногда казалось, что заслуженная артистка России Вера Бабичева просто пьяна, настолько ужасно произношение. Не хочется о возрасте, но актрисе 73 года.
Может быть в театральной постановке такой голос старой школы было бы мило слушать, но 16 часов - это каторга.
10 понравилось
0
518

Комментарии 0

Ваш комментарий

, чтобы оставить комментарий.

Комментариев пока нет,
ваш может стать первым

Рецензия на книгу

Becoming

Michelle Obama

(0)

Juliya_Elizabeth
16 января 2020
Не белая, но пушистая
Мне не понравилось.
Наверное впечатление от книги зависит от того, о каких моментах биографии вы ожидаете услышать.
Я настроилась на интересное повествование о том, как произошёл взлёт Барака от никому неизвестного сенатора до президента, о жизни в Белом Доме и о жизни Первой Леди.
Забудьте.
Первая треть книги посвящена детству и юношеству, долго и подробно рассказывается о непростой жизни умной, чёрнокожей девочки.
Следующая треть о непростой жизни молодого юриста, жены и мамы 2-х детей. А также об изматывающей предвыборной гонке.
Ну и оставшая часть о том, что хорошего чета Обама сделала в период президенствования.
О жизни в Белом Доме совсем немного, о встречах с интересными людьми так вообще крупицы.
Как можно было описать Нельсона Манделлу, как выжившего из ума старика?
А об английской королеве заметить только

Королеве Елизавете II тогда было восемьдесят два года, она миниатюрная и грациозная, с нежной улыбкой и белыми волосами, царственно зачесанными со лба. Туалет королевы составляли бледно-розовое платье, жемчуг и черная сумочка, аккуратно перекинутая через руку.
Также мне не понравилось закрытие гештальта посредством книги.
Было упомянуто 2 случая широким образом освещённые в прессе.
Первый связан с королевой. Мишель Обама ласково положила руку королеве на плечо. Только вот к королеве Англии прикосаться абсолютно запрещено.
И "это возродило старые слухи эпохи предвыборной кампании о том, что она – неотесанная деревенщина и совершенно не владеет стандартной элегантностью первой леди".
Мишель в книге отчётливо даёт понять, что просто она вся такая непосредтвенная. Но чувствуется, что до сих пор задета за живое.
Второй о том, как через четыре месяца своего президентства Барак пригласил Мишель на свидание в Нью-Йорк.

По сведениям прессы, за билеты в театр Обама заплатил из своего кармана около 190 долларов, но налогоплательщикам эта романтичная поездка первой пары Америки обошлась в 72 тыс. долларов.
Именно столько, по данным NEWSru.com, было потрачено на три самолета и два вертолетных перелета, а также дополнительно на переезды автомобилями.
Вот как об этом пишет Мишель

Когда мы поздно вечером летели обратно в Вашингтон, я поняла, что мы еще не скоро снова решимся на подобное. Политические оппоненты Барака раскритиковали его за то, что он взял меня в Нью-Йорк на спектакль. Республиканская партия выпустила пресс-релиз еще до нашего возвращения домой, заявив, что наше свидание дорого обошлось налогоплательщикам, – и эта новость разошлась по всем кабельным новостям. Команда Барака спокойно призвала нас обращать больше внимания на политическую сторону действий, заставляя меня почувствовать себя еще более виноватой и эгоистичной за то, что я улучила редкий момент и провела время наедине с мужем.
Заметьте "улучила редкий момент и провела время наедине с мужем". Извините за моё брюзжание, но поближе к Вашингтону укромного местечка не нашлось?
В целом книга выглядит панегириком умным, забитым чернокожим и в частности Обаме.
Весь текст просеян через мельчайшее сито корректности и скурпулёзнейшим образом проверен на утечку мало - мальски интересной информации.
Литературная ценность нулевая. Простой, я бы даже сказала примитивный, язык. Такую книгу мог бы написать обычный человек с бедным словарным запасом. Но от выпускницы Принстона и Гарварда я всё же ожидала большего.
И да, я была не в своём уме, ожидая искренности от представительницы одной из самых лицемерных наций. Пусть и афроамериканки.
Озвучивание ОТВРАТИТЕЛЬНОЕ!!!
Ярко выраженный "фефект фикции", наплевательское отношение к склонениям и спряжениям русского языка, зажёвывание окончаний. Часто получались просто феерические, новые слова.
Иногда казалось, что заслуженная артистка России Вера Бабичева просто пьяна, настолько ужасно произношение. Не хочется о возрасте, но актрисе 73 года.
Может быть в театральной постановке такой голос старой школы было бы мило слушать, но 16 часов - это каторга.
10 понравилось
0
518

Комментарии 0

Ваш комментарий

, чтобы оставить комментарий.

Комментариев пока нет,
ваш может стать первым

Рецензия на книгу

Becoming

Michelle Obama

(0)

Juliya_Elizabeth
16 января 2020
Не белая, но пушистая
Мне не понравилось.
Наверное впечатление от книги зависит от того, о каких моментах биографии вы ожидаете услышать.
Я настроилась на интересное повествование о том, как произошёл взлёт Барака от никому неизвестного сенатора до президента, о жизни в Белом Доме и о жизни Первой Леди.
Забудьте.
Первая треть книги посвящена детству и юношеству, долго и подробно рассказывается о непростой жизни умной, чёрнокожей девочки.
Следующая треть о непростой жизни молодого юриста, жены и мамы 2-х детей. А также об изматывающей предвыборной гонке.
Ну и оставшая часть о том, что хорошего чета Обама сделала в период президенствования.
О жизни в Белом Доме совсем немного, о встречах с интересными людьми так вообще крупицы.
Как можно было описать Нельсона Манделлу, как выжившего из ума старика?
А об английской королеве заметить только

Королеве Елизавете II тогда было восемьдесят два года, она миниатюрная и грациозная, с нежной улыбкой и белыми волосами, царственно зачесанными со лба. Туалет королевы составляли бледно-розовое платье, жемчуг и черная сумочка, аккуратно перекинутая через руку.
Также мне не понравилось закрытие гештальта посредством книги.
Было упомянуто 2 случая широким образом освещённые в прессе.
Первый связан с королевой. Мишель Обама ласково положила руку королеве на плечо. Только вот к королеве Англии прикосаться абсолютно запрещено.
И "это возродило старые слухи эпохи предвыборной кампании о том, что она – неотесанная деревенщина и совершенно не владеет стандартной элегантностью первой леди".
Мишель в книге отчётливо даёт понять, что просто она вся такая непосредтвенная. Но чувствуется, что до сих пор задета за живое.
Второй о том, как через четыре месяца своего президентства Барак пригласил Мишель на свидание в Нью-Йорк.

По сведениям прессы, за билеты в театр Обама заплатил из своего кармана около 190 долларов, но налогоплательщикам эта романтичная поездка первой пары Америки обошлась в 72 тыс. долларов.
Именно столько, по данным NEWSru.com, было потрачено на три самолета и два вертолетных перелета, а также дополнительно на переезды автомобилями.
Вот как об этом пишет Мишель

Когда мы поздно вечером летели обратно в Вашингтон, я поняла, что мы еще не скоро снова решимся на подобное. Политические оппоненты Барака раскритиковали его за то, что он взял меня в Нью-Йорк на спектакль. Республиканская партия выпустила пресс-релиз еще до нашего возвращения домой, заявив, что наше свидание дорого обошлось налогоплательщикам, – и эта новость разошлась по всем кабельным новостям. Команда Барака спокойно призвала нас обращать больше внимания на политическую сторону действий, заставляя меня почувствовать себя еще более виноватой и эгоистичной за то, что я улучила редкий момент и провела время наедине с мужем.
Заметьте "улучила редкий момент и провела время наедине с мужем". Извините за моё брюзжание, но поближе к Вашингтону укромного местечка не нашлось?
В целом книга выглядит панегириком умным, забитым чернокожим и в частности Обаме.
Весь текст просеян через мельчайшее сито корректности и скурпулёзнейшим образом проверен на утечку мало - мальски интересной информации.
Литературная ценность нулевая. Простой, я бы даже сказала примитивный, язык. Такую книгу мог бы написать обычный человек с бедным словарным запасом. Но от выпускницы Принстона и Гарварда я всё же ожидала большего.
И да, я была не в своём уме, ожидая искренности от представительницы одной из самых лицемерных наций. Пусть и афроамериканки.
Озвучивание ОТВРАТИТЕЛЬНОЕ!!!
Ярко выраженный "фефект фикции", наплевательское отношение к склонениям и спряжениям русского языка, зажёвывание окончаний. Часто получались просто феерические, новые слова.
Иногда казалось, что заслуженная артистка России Вера Бабичева просто пьяна, настолько ужасно произношение. Не хочется о возрасте, но актрисе 73 года.
Может быть в театральной постановке такой голос старой школы было бы мило слушать, но 16 часов - это каторга.
10 понравилось
0
518

Комментарии 0

Ваш комментарий

, чтобы оставить комментарий.

Комментариев пока нет,
ваш может стать первым

Рецензия на книгу

Becoming

Не белая, но пушистая

Комментарии 0

Рецензия на книгу

Becoming

Не белая, но пушистая

Комментарии 0

Рецензия на книгу

Becoming

Не белая, но пушистая

Комментарии 0