Рецензия на книгу
Ворошиловград
Сергій Жадан
veronikakirsanova11 января 2020 г.Возвращение в родные края и нарастающая поэзия образов
Совершенно поэтический роман. Такая приземленная фабула: Герман, оставив деловых партнеров-друзей, отправляется на еще мирный Донбасс, чтобы решить вопрос с бизнесом внезапно мигрировавшего брата. Время действия - 2010. Бизнес брата - бензозаправка и два наемных работника. Городочек маленький, все друг друга так или иначе знают. Заправку у Германа пытаются отжать. Поначалу он собирался заправку продать и вернуться домой, но неожиданно для себя остался. Судя по всему - навсегда.
И при чем тут поэзия, спросите вы?
А ею пронизано все повествование. У Жадана безумно красивый язык, обыденное он описывает особенными словами.
Реальность чередуется здесь со странными то ли сновидениями, то ли галлюцинациями, все в сиреневой будто бы дымке, то ли мистический опыт, то ли... Неважно это, в общем. Но очень красиво. Так детально описано, как Герман со школьной командой поехал ночью играть в футбол, а потом - увидел, что вся его команда давно лежит на кладбище, кресты стоят. И что тут было? А неизвестно.
И вряд ли это место - настоящий город, связанный коммуникациями с другими городами, с целой страной. Это - совершенно иное пространство со своими законами.42K