Отзывы о книге Доктор Сон
IgorZobov11 января 2020Тараканами нужно делиться с народом:)
Книга мне показалась довольно типичной с самой что ни на есть предсказуемой концовкой. Читается легко, но без интриги. Дэн вырос, перенял у отца самую плохую привычку выпивать, после чего на продолжении всего романа борется с этим, параллельно борясь с ситуацией с девушкой наркоманкой и ее сыном. Ведь спустя время она кажется настолько простой в решении, но в моменте, когда он взял деньги, хотя они финансово его сильно не подняли, а только покалечили душу. Появляется в цикле маленькая девочка Абра с гигансткими способностями Сияния. Обидел перевод, я люблю книги без мата, и тут его с излишком. Людей называют лохами, можно ведь другую интерпритацию придумать, местами после брани хотелось попрощаться с книгой. Проводя параллель между Сиянием, она мне понравилась в разы больше.
2 понравилось152
Комментарии 2
Ваш комментарий
, чтобы оставить комментарий.
Это вы ещё Кинга в оригинале не читали, наши переводчики его хорошо подвергают цензуре. В конце Сияния когда Джек слетает с катушек, мата тоже много. Это стиль Кинга, он так пишет уже десятки лет и глупо ждать чего-то нового.
Все книги Кинга с матом. Это его...в этом он сам, это его вторая кожа )