Рецензия на книгу
Скеллиг
Дэвид Алмонд
Аноним8 января 2020 г.Давно хотелось прочитать эту книгу, видимо из-за особого отношения к премии Линдгрен. Но Скеллиг -был лишь номинантом.
Хорошая история, читается легко, интересно, захватывает. Скеллиг, - то ли человек с крылышками, то ли сова, - поражает загадочностью. Младшая сестричка главного героя, Майкла, заставляет переживать за нее.
Но весь этот текст - картинка, а не фильм, Скеллиг исчез, сестричку вылечили, и все -никакого развития...В книге много цитат поэзии Уильма Блейка.
Этот поэт производит впечатление, даже искала оригинал и переводы стиха о школе:
"Какая серду маета-
Путь в школу поутру!
Под оком бдительным кряхтя,
Там дети день проводят зря,
Что мне не по нутру."
Однако стишок вырван из контекста, на самом деле автор жалел лишь о летних днях в школе.Не думаю, что книга "Скеллиг" будет мне вспоминаться...
2639