Рецензия на книгу
The Deal
Elle Kennedy
Plyufa8 января 2020 г.Не знаю с чего начать.
Мне не хочется много писать об этой книги. Если судить по отзывам, то это должно было быть что-то шедевральное. Но это оказалось не так. История банальная, вроде интересная, но не на столько, что бы прям захватить с головой. Да и эмоции, как мне кажется, автор передал не в полной мере, по крайней мере для меня. Я очень эмоциональный человек и переживаю за героев, как за себя, но не в этом случае. Плюс.. Были слова и фразы, которые как бы не совсем подходили и резали слух. Не знаю, это ошибка переводчика, или слог самого автора. Хотя, были и смешные моменты. Еще в аннотации ошибка. Это не она попросила его помочь усовершенствовать умение целоваться, а он предложил ей сам. Она его просила немного о другом. Вобщем я ставлю 3/5. Читать или нет, решайте сами.
276