Рецензия на книгу

• 

  AVS3 января 2020 г.

  Великолепно написанные очерки о странах Средиземноморья

  Чем же меня так привлекла эта книга? А тем, что речь в ней идет о городах и странах, омываемых Средиземным морем. Средиземноморье - это прямо мое. Я обожаю эти белые и цветные домики, эти античные развалины и статуи, оливковые рощи, очень люблю греческую мифологию, итальянскую и греческую кухню, и, конечно, само голубое Море.

  Книга представляет собой сборник очерков, написанных автором в разные годы. Первым делом мы отправляемся в Прованс. Описания провансальской природы просто кружат голову. Отдельные строки посвящены Оливе и Кипарису (в книге они написаны с маленькой буквы, но по смыслу - с большой). Тонко и поэтично наделяет автор своим характером эти деревья.

  "Безмятежно встречает олива любое время дня, одеваясь то тем, то другим светом, по мере того как кружит вокруг нее солнце. В туман она укрывается туманом, принимает дождь как благо и очищение, сверкает в лучах рассвета, мерцает на закате. А когда поднимается ветер, олива смеется."

  Далее - волшебная Флоренция, которую автор предлагает пройти по предложенному им маршруту. Рим, Капри, Сицилия... И наконец, Кипр.
  Это знакомое, родное. Не скажу, что я видела много, но меня притягивает греческая неспешность ритма, мифы и легенды... Даже на том самом камне Афродиты я однажды сидела)) Автор рассказывает историю острова, так счастливо наделенного Богами всеми земными благами и так безжалостно терзаемого завоевателями, каждому из которых хотелось захапать себе этот земной рай.

  "Форма Кипра символична для его судьбы. Остров имеет очертания ковша — сосуда, в котором будут смешаны все искусства, все ремесла, все богатства, все техники, где все путешественники, мореплаватели, правители, врачи, зодчие, философы, собравшись вместе, будут готовить удивительное блюдо — этакую божественную амброзию, в которой соединятся отвага, воображение, пытливость, ловкость, мудрость и которая, в сущности, и есть средиземноморская цивилизация."

  На мой взгляд, книга будет интересна в нескольких случаях:
  а) если вы собираетесь в упомянутые города, можно использовать очерки в качестве путеводителя
  б) если хочется поностальгировать и вспомнить свое путешествие
  в) если хочется погрузиться в атмосферу солнца, моря и тепла и если вы любите Средиземноморье.

  В моем случае это, наверно, последний пункт. Но при чтении описаний мне не хватало реальной картинки перед глазами. Поэтому я находила фотографии городов, архитектурных сооружений, статуй и т. д., о которых идет речь.

  Очень понравились небанальные и убедительные рассуждения о разных вещах. Прекрасные, выразительные описания, когда каждое слово действительно к месту и производит эффект. Вот несколько цитат.

  "Топорщится на полях солома — словно земля укуталась в меха. Зреет виноград, из которого получится тяжелое, густое, напоенное солнцем вино — вино, которое римляне пили, только разбавляя его водой. Оливковые деревья, что кажутся ровесниками Одиссея, медленно готовят душистое, вкусное масло, которым скоро наполнятся большие розовые кувшины, прячущиеся в прохладе погребов."

  "С цивилизацией — как с наследственностью. Можно ненавидеть своего отца, но невозможно сделать так, чтобы не унаследовать его гены, не повторить его черты. А потому надо заставить себя уважать его, ибо презирать его означает презирать себя."

  "Поля равнины пузырятся валунами: говорят, их набросал сюда сам Геркулес, обороняясь от врагов. Усевшись на один из них под небом, исчерченным растворяющимися в нем молочно-белыми следами сверхзвуковых самолетов, пастух, последний свидетель пасторальных времен, не испытывающий перед будущим ни восторга, ни страха, обращает вечером свой взор на север, любуясь закатной феерией, что окрашивает стену Альпий в розовый, потом оранжевый и наконец пурпурный цвет. И если в этот момент губы пастуха шевелятся, значит, он разговаривает с вечностью."

  3

  687