Рецензия на книгу
Между небом и землей
Марк Леви
ajl929 декабря 2019 г.Это вторая книга на моей памяти, про которую я могу сказать, что экранизация лучше. Прекрасный фильм с Риз Уизерспун совершенно не вяжется у меня в голове с историей Марка Леви.
Книга тяжелая, совершенно лишена легкости и очарования, присущим более поздним работам автора. И если бы я начала знакомство именно с этой книги, велика вероятность, что на ней же и закончила.
В небольшой объем текста автор попытался вместить сразу много всего: отношения детей с родителями, мужчины с женщиной, долг, обязательства, дружбу. Оттого история из сюжетной плоскости временами переключается в рассуждения на общефилософские темы, что опять же только утяжеляет историю.
В целом история Артура и Лорэн вышла с большим акцентом на физический контакт (вот не помню, было ли это в фильме). Вроде призрак, а вроде и потрогать можно. Ну и вообще манипуляторские нотки то и дело проскакивают в отношениях, что тоже не слишком романтично.
В следующий раз я серьезно подумаю, стоил ли смотреть экранизацию прочитанной книги или читать первоисточник увиденной экранизации.13646