Рецензия на книгу

• 

  Аноним20 декабря 2019 г.

  Довольно сумбурная, но забавная книга. Мир, в котором главной ценностью является литература: если в плане религий люди очень терпимы и позволяют другим верить или не верить в кого и как угодно, то смыслу и значению литературных произведений придается первостепенная важность. Авторство пьес Шекспира – вопрос, к которому никто не остается равнодушным, у всех есть свое мнение, и его готовы отстаивать! И вот в этом странном мире, в котором дирижабли соседствуют с плазменными винтовками, возрожденные дронты – с вампирами и сектой бэконианцев, а путешествия во времени являются не совсем обычными, но вполне привычными явлениями, Четверг Нонетот, литтектив, спецагент по борьбе с преступлениям на литературной почве, оказывается втянута в самую гущу целого букета преступлений: кражи первоисточников, убийства, похищения людей и не только и даже внесения изменений в оригинал произведений! Мы становимся свидетелями каламбурического расследования, фоном которому проходят любовные страдания героини, флешбэки с Крымской войны (она не закончилась в 1856 году, а так и идет до сих пор. Причем между Англией и Российской империей), интриги разных структур спецслужб и попутное спасение мира. В книге много юмора, основанного на выборе имен для персонажей (не уверена в доли участия переводчика, вполне может оказаться, что в этом юморе автор не виновен), а также на аллюзиях к классическим британским произведениям. Я, как любитель этих самых произведений, получила удовольствие от этих отсылок, от прогулок (и пробежек) по Торнфилд-холлу, а также от того, что роман «Джен Эйр» закончился именно так, а не как придумала Шарлотта Бронте (их Шарлотта Бронте, насчет нашей я не уверена).
  В целом интересная забавная книга, только не надо ждать особой глубины, продуманности и проработки. Все поверхностно и калейдоскопично. И сначала нужно прочитать «Джен Эйр», обязательно, если еще не. Или фильм посмотреть.

  8

  162