Рецензия на книгу
Den nionde graven
Stefan Ahnhem
Аноним20 декабря 2019 г.В ту же реку
Второй роман, который по идее должен быть первым. Наверное, в случае с Анхемом это самое оригинальное в данной книге. Говорят: нельзя в одну и ту же реку войти дважды. Анхем в «Девятой могиле» пытается опровергнуть старую истину.
Если не вдаваться в детали, а подразумевать исключительно лежащую в основании книги модель, то рассматриваемый роман мало чем отличается от первого («Жертва без лица»). Здесь опять будет кровавый маньяк, ложный след (да что там, целая куча ложных следов), не тот какой нужно следствию преступник, возня Фабиана Риска с семьей и терпящим крах браком. Большой плейлист (инспектор - меломан) и опять два расследования(Дания, Швеция), ведущие в одну точку также прилагаются.
Вечная загадка для меня как читателя: чем же так крут, примечателен Фабиан Риск, что он стал героем целой серии, а все преступники и преступницы считают его большим умником. Если посмотреть, к примеру, в сравнении с ним на Дуню из датской полиции (она здесь также имеется), так у нее прав на заглавную партию много больше. Пока Риск шлепает губами, Дуня успевает и накопать много чего полезного, и к маньякам в гости заглянуть. Нет, что такого исключительного в Риске понять совершенно невозможно.
Если же перейти к деталям, то станет ясно, что основное различие между книгами Анхема заключается в том, что в сравнении с «Жертвой без лица» мяса (само собой, человеческого), в «Девятой могиле» стало гораздо больше, равно как и анатомических подробностей и садомазохистских фантазий. Как вам коктейль из крови и трупной жидкости, который поневоле пришлось глотнуть датской Дуняше?
Больше маньяков! Больше расчлененки. Дэй Кин, в русском переводе, только бравировал шокирующими названиями («Моя плоть сладка»). У Анхема все в прямом смысле слова. Орудует группа насильников и каннибалов. Группа не в том смысле, что они все как тимуровцы спаяны клятвой, а в том, что их в романе несколько. Ну и не все из них имеют прямое отношение к исходному преступлению, привлекшему внимание полиции – исчезновению министра юстиции.
Однако как ни старается Анхем поймать нас на низменных инстинктах и интересе самого худшего свойства, вряд ли ему удается прыгнуть выше стандартного уровня. Хотя, возможно стандартный вид ему как раз и нужен. Чтобы было как у всех, чтоб выделяться, особо при этом не выделяясь. Как можно такого добиться? Ума не приложу.
4937