Рецензия на книгу

• 

  Svetlana-LuciaBrinker

  18 декабря 2019

  Ещё один Великий Комбинатор

  Как обычно, смешной рассказ про Дживса и Вустера. Гарантирует подъём уровня счастья от переживаемого момента как минимум на 1 пункт, а именно этого от нас ожидает мир накануне Рождества, не так ли?
  Рассказы Вудхауса лучше всего не читать все подряд: лично мне удаётся хохотать лишь над первыми двумя-тремя историями, потом замечаешь, как они похожи. Начинаешь угадывать, чем всё закончится, практически после первых страниц. Разумеется, остаётся роскошь стиля, можно представлять себе, с каким выражением лица герои произносят подобные диалоги:
  

  
  "- Я знаю, что отмена забега в Монте-Карло тебя слегка контузила,..
  

  • Не вполне так, сэр.
  • Нет, Дживс, именно так. Для меня не секрет, что сердце твое рвалось на зимовку в старый добрый холерный барак..."

    Но острота восхищения от блистательных комбинаций Дживса после рассказа-другого уже не та, на мой вкус.

  
  Итак, даже не важно, действительно ли лелеяла тётушка Агата коварный план по поводу Рождественского визита её (не то, чтобы совсем беспутного, но весьма, весьма хаотического) племянника. Кто бы ни покушался на свободу и благополучие Вустера, Дживс всегда найдёт элегантный выход из положения. В этом смысле этот гениальный "компаньон" напоминает мне Остапа Бендера. На первый, поверхностный, взгляд - никакого сходства. Однако оба с очаровательным чувством юмора составляют выглядящие абсурдными планы, которые, воплотившись, демонстрируют свой блеск и совершенство.
  Приятное чтиво ровно на одну чашку чая с двумя печеньками.

  30 понравилось

  10

  412