Рецензия на книгу
Infinite Jest
David Foster Wallace
Аноним4 декабря 2019 г.
не могу сказать, что прям влюбилась в этот роман, но он, определённо, был одной из лучших книг, которые мне посчастливилось прочесть в этом году. также, как и «Улисс» Джеймса Джойса. вы либо влюбитесь в этот текст с первой строчки, либо нет. он не спешит понравиться читателю. книга мощная, глобальная и абсолютно невероятная.
огромную работу, без всяких сомнений, провела группа переводчиков во главе с Алексеем Поляриновым.
в понимании происходящего мне существенно помогли видео @polinapars. как только начала этот толмуд, я стала вести блокнот, записываю туда все отсылки, непонятные моменты. в «бесконечной шутке» нужно прям копаться, проводить параллели. без этого никак.
описание гласит, что книга Уоллеса – одновременно чёрная комедия и философский роман, идея которого обновляет само представление о том, на что способен жанр романа.
коротенько аннотация: в недалеком будущем пациенты реабилитационной клиники ЭннетХаус и студенты Энфилдской теннисной академии, а также правительственные агенты и члены террористической ячейки ищут мастер-копию "бесконечной шутки", фильма, который, по слухам, настолько опасен, что любой, кто его посмотрит, умирает от блаженства.
зацепившись за аннотацию, мою тёмную голову посетила мысль о том, что, если книгу экранизируют, фильм просто обязан будет повторить историю. читается этот литературный кирпич на удивление легко, не успеваешь замечать, как уже перелистываешь последнюю страницу. я переживала, что из-за количества уже прочитанного, мне нечего будет читать в 2020 году. мистер Уоллес развёл мои страхи. мне предстоит познакомиться с другими произведениями автора, книгами, которые сравнивают с «шуткой». может, даже перечитаю её в следующем году.1325