Рецензия на книгу
Эрих Мария Ремарк
Николай Надеждин
Lina-Glina2 декабря 2019 г.---------------------------------------------------------
А есть ли …бог? И если есть, зачем ему эти оторванные руки и ноги, выбитые глаза, истошные крики умирающих детей? Кто он, если ему это все зачем-то нужно?
---------------------------------------------------------Если вы хотите быстренько ознакомиться с биографией Ремарка, рекомендую эту книгу. Коротко и по делу, читается легко и интересно. Оформление, правда, хромает. Но что можно ожидать от бюджетной книжки? Тем не менее, в этой книге я узнала, что оригинальное название книги «Жизнь взаймы» - «Небеса не знают фаворитов». Зачем переводчики его изменили??? Мне кажется, что вариант Ремарка гораздо круче и мощнее. Начиная читать любую его книгу, заранее знаешь, что будет тяжело и горько. Но это нечто важное, эти эмоции нужно прочувствовать, пережить. Книги Эриха Марии Ремарка – это любовь с первого взгляда.
3145