Рецензия на книгу

• 

  Grandmama30 ноября 2019 г.

  "К сожалению в Ингерлонде не выращивают коноплю"

  Гадость несусветная все эти псевдоисторические фэнтези! Нет, чтобы придумать Вэстерос или Сарантию, или вообще другую планету. Хотя… ведь автор придумал Виджаянагару, но то ли фантазии не хватило развивать свою историю в выдуманной стране, то ли хотел похвастать знаниями, почерпнутыми из художественной литературы, но начал он про Англию. Правда сам сразу и оговорился: «Если читателя смутят анахронизмы и другие неточности, я прошу их подумать, не составляют ли эти «огрехи» часть авторского замысла. Если же такой ответ их не удовлетворит, остается вообразить, что события происходят на «параллельной Земле», двойнике нашей Солнечной системы»

  Если же пойти вслед за авторским замыслом, то есть предпринять вслед за героями романа путешествие из сказочной Виджаянгары (поистине – рая на земле) в средневековую Англию (он же Альбион), то много чего интересного можно узнать. Хотя и недостоверные будут сведения. Но, ведь это все увидено арабом-ассасином, искательницей эротических приключений и восточного князя. А ведь у героев-путешественников одна из целей - разведка, узнать о военной мощи далекого Альбиона. (Хотя именно Альбионом страну называют редко).

  Розы эти самые белые и красные, заявленные в аннотации, являются неким псевдоисторическим фоном для истории в духе «1001 ночи» поведанной неким Ма-ло (китаец?), которому в свою очередь её поведали один араб, одна «Богиня» и один Виджаянагарский вельможа. Рассказы переплетаются: вельможа пишет письма-донесения, Ума делится эротическими воспоминаниями, Али является главным рассказчиком, соединяющим все в единое целое. А все эти Ланкастеры и Плантагенеты (или Йорки? Рэтбоун тоже не совсем понял где, кто) просто псевдоисторический антураж, не интересный ни автору, ни героям книги. Хотя и битвы присутствуют.

  А уж как рассказчики выступают против повального пьянства англичан. Как это гадко пить вино, пиво, медовуху и другие хмельные напитки. То ли дело - гашиш. И голова наутро не болит. И опьянение. И обезболивающее. Опять же культурно все, по-восточному. Да и еда английская им не нравится. Да еще много чего.

  К тому же кажется, что вся книга написана для того, чтобы критиковать христианство. Ислам тоже не нравится автору, хотя Али, поначалу, относился к шиитам, за что и пострадал. А вот все эти «боги в сердце», или Кали-Паравати – само то. Все что есть хорошего и плохого надо познать, ощутить, запомнить и самой стать «Богиней»… или богом… О, есть еще Братья Свободного Духа, правда там вообще непонятно кто во что верит, но крутые! А асассины вообще ни во что не верят. И молодцы! Ведь по мнению автора «Самые подлые и чудовищные убийства с предварительным изнасилованием, пытками, издевательствами над жертвами имеют лишь один источник, противный и разуму и природе, одну бессмысленную причину – религию.»

  Ладно, вернемся к нашим баранам к книге. Если отбросить всю историчность, а рассматривать книгу, как обычную фэнтези, то книга читается легко, сюжет занимательный. Я не такой уж большой знаток английской истории, но все время запиналась о знакомые названия и фамилии, и это, признаюсь, мешало погрузиться в мир, созданный автором, где европейские страны – страны третьего мира, исламские страны – страны второго мира, а оплот цивилизации – затерянная где-то в Индостане райская Виджаянагара. На любителя.

  7

  379