Отзывы о книге Я исповедуюсь
Matryona_Abramovna30 ноября 2019Услада для душ читающих.
Очень интересный сюжет, оригинальная композиция романа и просто невероятный язык ( тут и переводчикам отдельное спасибо).
Люблю скачки во времени внутри книги. Из века в век, из эпохи в эпоху. Когда события прошлого переплетаются с настоящим. У Кабре эти временные переходы очень органичные. Т.е. не просто одна глава - прошлое, следующая - настоящее. Здесь начало предложения - это современная Франция,например, а конец - средневековая Испания.
И как же события прошлых эпох похожи на нашу современную жизнь. Я и раньше встречала сравнение Холокоста с Великой инквизицией, но как это сделал Кабре! Вах! Гениальное слияние великого инквизитора Николау Эймерика с не менее известным и жестоким комендантом Аушвица Рудольфом Хессом. И ведь, действительно, нет никакой разницы между уничтожением людей другой веры во имя Бога и другой национальности во имя Гитлера.
Каждая линия романа была мне интересна. Это и семейные тайны, и антикварные вещи с их историей, и Великая инквизиция, и нацистские концлагеря, и гражданская война в Испании.
В общем, читайте, наслаждайтесь.
12 понравилось1,7K
Комментарии 0
Ваш комментарий
, чтобы оставить комментарий.
Комментариев пока нет,
ваш может стать первым