Рецензия на книгу
Elmet
Fiona Mozley
Forrest29 ноября 2019 г.Больше всего впечатление от книги портят завышенные ожидания. И тут они сработали на всю катушку - Букер, а за ним взвод литературных критиков, каждый расписал про крушение старинных устоев в самом сердце Йоркшира.
Но напрасно я потирал лапки в ожидании Старой Англии. Это для советского меня ее образ воплощался Риной Зеленой в роли миссис Хадсон. Меня бы вполне устроили персонажи Агаты Кристи, аббатства Даунтон, даже Диккенса. Но автором имелись в виду цыгане и странники-кельты. Кто такие эти кельты никто не помнит, у нас можно было бы сказать поляне (или древляне). То есть автор решила рушить устои Робин Гуда, недорушенные братьями Джоном и Ричардом. То есть вместо Конан-Дойля я получил смесь Айвенго Вальтера Скотта с острыми козырьками и цыганом из "Большого Куша" в исполнении Бреда Пита.
Сюрприз вышел неприятный, тем более что, несмотря на конфликты и драки, книга оказалась гораздо скучнее перечисленных выше фильмов и сериалов.18856