Рецензия на книгу
The Seven Deaths of Evelyn Hardcastle
Stuart Turton
Аноним25 ноября 2019 г.В отличной книге всё должно быть прекрасно: и форма, и содержание. В книге Семь смертей Эвелины Хардкасл содержание довольно любопытное, но погрузиться в книгу я так и не смогла из-за ее сомнительной формы. Мало того, что у автора начисто отсутствует стиль повествования как таковой (но возможно это проблема перевода), так ещё рассказ ведётся от первого лица в настоящем времени. Выглядит это примерно так: «Я подхожу к зеркалу и застёгиваю рубашку. Я задумался.» Всё это повествование до боли напоминало мне секс по интернету: «Я расстёгиваю блузку, я снимаю блузку».)))) Кроме того, в своём стремлении запутать читателя, автор вынужден оставить ряд нестыковок в сюжете, что тоже несколько портит впечатление от книги. В целом книга оставляет после себя довольно нейтральное впечатление. Проходная вещь.
6238