Рецензия на книгу
The Trespasser
Tana French
catBasya24 ноября 2019 г.В «Тени за спиной», как и в предыдущей книге серии про дублинскую полицию «Тайное место», расследование ведут Антуанетта Конвей и Стивен Моран. С той лишь разницей, что на этот раз повествование ведётся от лица Антуанетты.
Антуанетты Конвей, которую я буквально возненавидела уже на четверти повествования. Намёки на то, что Конвей не принимают за свою в отделе убийств, есть ещё в «Тайном месте». В «Тени за спиной» мы видим уже откровенную неприязнь со стороны коллег-мужчин и даже травлю. Антуанетта реагирует соответственно и даже с перебором. В ответ на нейтральное приветствие она может обложить матом, и вообще «ни слова в простоте», всё с агрессией и с надрывом. Особенно отвратительно подобное поведение в отношении Стива, который изо всех сил сглаживает углы, считает Конвей настоящим другом и напарником.
К середине книги сделалось совершенно ясно кто убил, и я смертельно устала от войны против всех, которую ведёт Конвей. А детективы знай себе выясняют отношения, ни на шаг не приблизившись к разгадке.
Я уж стала думать: «Ну как же обидно… моя любимая Тана Френч, так бодро, интересно начиналось и так бездарно сливается уже на середине книжки». Но к концу книги Тана Френч делает невероятное и прекрасное — все события получают своё логическое объяснение. Возникает невероятный эмоциональный подъём из-за того, что справедливость всё же торжествует, и это вам не какой-нибудь сериал «Глухарь», как казалось большую часть книги. А ещё, отличная отрезвляющая мысль для всех ануанетт конвей — если вы боретесь против всего мира, это не значит, что весь мир против вас. Возможно у вас просто поганый характер.13579