Рецензия на книгу
Королевский Зодиак
Евгений Гаглоев
DemanMayweeds22 ноября 2019 г.Я всеми руками ЗА то, чтобы в России и у ближайших западных соседей использовались, адаптировались и популяризировались образы и сюжеты славянской мифологии. Кмк, няшный Кощей в наших краях должен стать таким же нормальным явлением, как няшная Кумихо у японцев. Более-менее пристойно это получалось делать у Вадима Панова, и за это ему даже можно простить чрезмерно обильные описания женских прелестей. Ну и мой любимый Баббл, конечно же.
Именно это всё и подтолкнуло взять пощупать первую же книгу цикла. Про то, что в нём планируется аж 12 книг, по одной на каждый знак зодиака, узнал только после прочтения пары глав, и подобная плодовитость сразу же насторожила. Не зря, ой не зря.“Город тёмных секретов” — это переизданная и дополненная версия “Королевского зодиака”. Окей, допустим, но от этого к тексту ещё больше вопросов. Некоторые диалоги повторяются несколько раз. Вот это, например, встречалось раз пять, наверное, и в диалогах, и в авторской речи:
— Тимофей, а как насчёт обратить внимание на Карину? Она вроде ничо так девочка.
— Но мне нравится другая.
— Но она в тебя влюблена!
— И чо?
Главным героям книги ориентировочно по 16 лет. Если подразумевается, что у целевой аудитории возраст такой же, +- сколько-то, то это какое-то полное неуважение к ней. Обычно люди в шестнадцать лет в состоянии понять подобную динамику с первого раза.
Читая вторую часть “Часодеев”, я возмущался, что взрослые персонажи там разговаривают пафосным и неудобоваримым языком. У тайного общества Гаглоева, того самого Королевского Зодиака, таких проблем нет, всевозможные Девы и Скорпионы разговаривают более-менее нормально, как жители условного XXI века.
Зато о подростках подобного сказать нельзя. Есть подозрение, что автор таки плохо разбирается в сабже, особенно в молодых девушках.В целом, сложилось впечатление, что над автором сидел с пистолетом злой редактор. Или что вся книга была написана в спешке за неделю перед дедлайном, поэтому на первичную вычитку времени не хватило.
Интересная задумка, но в таком исполнении не стоит потраченного времени.
+1 звезда за няшного Кощея.71,8K