Рецензия на книгу
The Bees
Laline Paull
DuhanPancheons21 ноября 2019 г.«Любопытство сгубило кошку». Так и я взялась читать книгу из любопытства. Анималистическая фантастика, антиутопия, и главные персонажи – пчёлы. Странный замес, не часто я такое читаю.
Ожидала я гладкого и текучего текста, интриги и в какой-то мере даже открытий. Но, положа руку на сердце, признаюсь, нелегко далось мне чтение этой книги. Изначально трудно было представить интриги и репрессии в улье. Ведь персонажей автор представила как самых обычных насекомых, а не каких-либо фэнтезийных героев. Насекомых, обладающих разумом, способных на эмоции и самопожертвования. Необычно, это да.Еще один раздражающий момент – сам текст. Не примитивен, нет. Но вот усилия автора по приданию правдоподобности истории очень заметны. Местами просто чувствуется натуга, с которой вымучивался текст. Пчёлы получились немного ограниченными, блеклыми, озабоченными запахами. О, эта приторная медовая сладость! Сколько оттенков у неё, сколько вариантов. Вся книга просто пропитана сладостью.
Не могу сказать, что мне очень понравилось. По-своему, произведение интересно, хоть и чуть скучновато.16542