Рецензия на книгу
Shadow and Bone
Leigh Bardugo
Solstralen14 ноября 2019 г.История в общем имеет место быть, но очень сильно пестрит заезженными штампами. Тут вам и избранная наивная девочка, которая должна спасти страну, и типичный притворяющийся главный злодей, вынашивающий свой коварный план, и друг главной героини, спасающий ее от передряг. Но в целом ее спасает слог Ли Бардуго и довольно динамичное повествование.
*****
Но тем не менее есть нечто, что показалось мне интересным, но не без некоторых огрехов. Это мир, созданный писательницей. Видно, что Ли Бардуго неравнодушна к русской культуре, и в этой книге Равка списана с России (даже звучит созвучно), но не современной, а ближе к старославянской ее версии. Некоторые вещи, конечно, выглядят странно, как например квас тут крепкий алкогольный напиток, на завтрак люди едят селедку с хлебом, имена некоторые звучат странно по русским меркам (Мальен Оретцев например).
***
Ради чего я брала в руки эту книгу, так это для того, чтобы побольше узнать о гришах, ведь в "Шестерке воронов" эта тема была раскрыта не слишком хорошо. И пока я в принципе довольна той информацией, которую нам дает автор. Она показывает, какое место занимали гриши в обществе, чем они занимались, рассказывается больше об их способностях и тренировках.
*****
Читать продолжение я конечно дальше буду, но хотелось бы увидеть изменения персонажей, может быть даже неожиданные повороты сюжета. Пока же серия про гришей заметно уступает второму циклу писательницы.22310