Рецензия на книгу

• 

  red_star12 ноября 2019 г.

  Бей одноклеточных!

  Душный, пухлый биотехнотриллер, который первое время притворяется чем-то другим, нагнетает саспенс, а потом с улюлюканием несется по проторенной дорожке американского блокбастера. Тем любопытнее, что автор его немец, и мы можем наблюдать за тем, как штампы заокеанской культуры апроприируются сумрачным тевтонским гением. Занятно апроприируются, надо сказать.

  Интересно жить в эпоху постмодернизма. Так, автор «Стаи» с первых страниц рассказывает нам, что он вдохновлялся этим фильмом, той книгой, а персонажа Джоди Фостер из фильма «Контакт», снятого по книге Карла Сагана, просто скопировал и прописал в своей истории. Дальше по ходу повествования всплывают отсылки к полному набору голливудской классики фантастики, «Близкие контакты третьей степени», «День Независимости» и прочее. Книг автор особо не упоминает, но надо быть слепым, чтобы не увидеть следов влияния, хотя бы на уровне концепции, «Штамма Андромеда» и «Гласа Господа» . И «Непобедимого» Лема, эволюция одноклеточных явно у Шетцинга откуда-то оттуда взялась.

  Интереснее, пожалуй, другое. Вот очевидно же, что наш немец написал свою приключенческую книгу о зловредных и непонятных обитателях океана на гребне волны интереса к писанине Дэна Брауна – все здесь, от концепции до нудных разговоров о соотношении науки и веры, от кособоких ученых до дилетантского описания работы государственных органов, калькировано оттуда. Но Брауна Шетцинг не упоминает ни разу, что делает его книгу убийственно вторичной.

  Но бог с ними, с мотивами и заимствованиями. Набрав в свой лоток вышеназванные кубики, Шетцинг начинает творить, складывая из них слово… Ну, пусть не вечность, но «излишний объем» или «много воды» точно, что несколько иронично в книге про мировой океан. Первая часть, с саспенсом и Страшной Тайной, удалась, люди пребывают в неведении, а что-то жуткое шастает там, скребется, замышляет и строит козни. Людишки суетятся, бегают, думают, влюбляются, вино пьют. Да, медузы там всякие жалят, червяки гидрат метана жрут, но это все Признаки, а Страшная Тайна где-то там, и она такая, такая страшная, аж жуть.

  Момент перехода от саспенса к экшену не удался. Вернее так, описание катастрофы было хорошо, а вот действия осознавшего человечества были поданы автором в елейном духе Pax Americana, сервильном даже духе. Если сначала ареной противоборства был весь мир, то потом все внезапно скукоживается до американской верхушки, до неназванного по имени Джорджа Буша-младшего и карикатурных военных с црушниками. Автор пару раз спохватывался, вспоминал про что-то другое, но глобальная катастрофа вдруг превратилась в камерное противостояние психов с ботаниками. И чем дальше читаешь, тем скучнее, с объемом автор стал терять и интересность, и вообще цель. Повеселило разве что повторение шутки про Гитлера из упомянутого уже «Контакта» Сагана, но ведь это было именно повторение, а так все бегают по кораблю, гвоздят друг друга, чтобы решить, кто из них более прав, а вокруг разыгрывается стерильно образцовая развязка из голливудского боевика. Ну, все горит, финальная схватка главзлодея с хорошими парнями и девушками, хэппи энд, все дела. Жвачка, оскомина? Вот-вот.

  В благодарностях автор пишет: он, дескать, рад, что книга, набитая научными знаниями, дошла до читателя. О времена, о нравы, подумал я, теперь уровень средней школы считается сокровенными научными знаниями. Пора завернуться в тогу и начать рассуждать о деградации окружающего мира, но это дело скучное, так что включим ускоренную перемотку.

  За пределами нудности жанра и шаблонности истории остается довольно бойкий язык, вялые попытки экранизации и интересные детали. Так, мы, Россия, для автора числимся среди стран свободного мира, правда, на птичьих правах. Как все течет и изменяется. Любопытно и неоднократное упоминание отечественного аппарата «Мир», вот что значит сняться в мировом блокбастере, посмотрел немец «Титаник» и сразу пихает модные штучки в свое повествование. Ну а занятнее всего было другое – обнаружить в тексте упоминание норвежского конкурента компании, в которой я несколько лет работаю. Когда Статоил заказывает автоматические нефтезаводы для шельфа, этот концерн тайно испытывает в море продукцию фирмы «Консберг». Занятно видеть название конторы, с которой мы соревнуемся в тендерах по некоторым направлениям.

  Интересно, почему не состоялась экранизация? Не кризис ли это жанра, когда столь заточенная под экран книга до него не доходит? Если это так, то можно лишь поприветствовать, ибо жанр, пожалуй, исчерпал себя еще в начале 1990-х.

  51

  1K