Рецензия на книгу

• 

  kallisto_kyiv

  10 ноября 2019

  Дуже давно хотіла почитати цю книжку, бо чула про неї багато захоплених відгуків, і нарешті почала читати цикл. На жаль, українською видано лише дві книжки - половину, і то, в ел. форматі на гуглплей і букмейті є лише перша. Другу куплю на папері, а решту доведеться або довго чекати, або закінчити цикл російською.

  Не скажу, що мене дуже захопив початок. Ми знайомимося з дівчинкою Лену, яка живе в дуже бідному районі Неаполя. Вона розказує нам про всіх своїх сусідів, робітників, ремісників і продавців, і про дівчинку Лілу, дочку чоботаря, з якою вона дружила з шести років. Район дуже, дуже бідний, в багатьої сім'ях по 4-5 дітей і батьки часто не мають коштів, щоб послати дітей вчитися, купити підручники, тож багато мешканців неписьменні, а діти приступають до роботи після 2-3 років, проведених у початковій школі. Сім'я Лену теж така, але вона така здібна й старанна, що вчителька щоразу просить її батьків відпустити її до школи, тож Лену доходить аж до коледжа. Ліла теж дуже здібна, але має задерикуватий характер, і батьки її бідніші, тож не збираються марнувати гроші на школу. Та незважаючи на це, між дівчатами існує постійне змагання: Лену весь час відчуває себе в хвості і робить все, щоб перевершити Лілу в тому, що їй вдається заввиграшки. Лену тільки збирається вивчати грецьку восени, а Ліла вже у червні взяла в бібліотеці єдину граматику і вже може похизуватися знаннями відмінювань дієслів, читанням і знанням багатьох слів. Ліла чудово формулює думки на папері, а Лену готова на все, щоб писати краще за неї. І незрозуміло, що це: таки дружба, чи банальна заздрість.

  До кінця читати стало цікавіше, втягнулася, але спершу ці описи робітничого району геть не видалися цікавими. Байдужі спрацьовані батьки, діти, які без нагляду тиняються вулицями і б'ють одне одного, Лену, яка виросла в Неаполі і побачила море лише в 14 років, бандитські розбірки, бідність, жорстокість, невігластво. Якщо чесно, поки не зрозуміла, чому цим циклом так усі захоплюються, але поки маю інтерес читати далі. Тож чекаю на купівлю другої книжки.

  3 понравилось

  0

  295