Рецензия на книгу
Три чашки чая
Грег Мортенсон, Дэвид Оливер Релин
Аноним11 октября 2011 г.Было интересно соприкоснуться с совершенно другим миром - с этими дикими, отдаленными участками Пакистана высоко в горах, с их особым укладом и образом жизни, которые я вряд ли когда-нибудь увижу вживую. Да и еще раз осознать, насколько отличается от такого существования мое, переоценить все, что доступно в моем мире без особых усилий - никогда не бывает лишним. Вот только у меня возникли несколько "но".
Первое "но" - эстетическое. Зачем, ну зачем же эти вставки с повторением уже сказанных предложений? Я малодушно сдалась и их не читала уже с первых страниц. И, честно говоря, к чему здесь этот журнально-статейный прием, так и не поняла.
Второе "но" - американское. Типичное такое. Я знаю, что многое в этой истории - художественный вымысел, но даже при этом условии, многие моменты слишком наивны. Простой американский неудачник причем опасно экзальтированного типа, не разбираясь толком в восточной культуре, вот так взял и изменил жизнь чуть ли не целого народа. Только к концу книги он начинает читать о стране, в которой работает, пытаясь ее понять, до этого он только удивляется, как это его стройматериалы спрятали и как это сунниты и шииты молятся по-разному. Американская концепция "чтобы чего-то добиться, нужно просто очень сильно хотеть" жизнеутверждающая, но слишком уж сахарная.
Третье "но" - справедливое. На мой взгляд, хоть Мортенсон и представляется в книге этаким катализатором отношений востока и запада, даже стараниями автора ему не удается выглядеть особенным героем. По сути, самостоятельно он не делает ничего: деньги ему дают изредка и внезапно; после создания фонда он почти не принимает участия в его деятельности, пропадая неделями и даже не отвечая на звонки; его несчастная семья явно все время где-то на заднем плане в перманентном режиме ожидания, когда же "мистер совершенство" перестанет играть в супермена и научится решать проблемы не только посредством тысяч чашек чая. Это исключительно мое мнение, но героем Мортенсон перестает казаться очень быстро, если вообще начинает.
На первом "но" я слегка задумываюсь, на втором "но" начинаю разочаровываться, на третьем "но" становится окончательно ясно, что эта книга не станет моим "членом семьи".1772