Рецензия на книгу
Амрита
Банана Ёсимото
strangely1 ноября 2019 г.В своей жизни я хочу успеть пережить как можно больше. Хочу чувствовать веселье, и страх, и ненависть, и желание убивать. Хочу - и всегда хотела - быть человеком чувствующим! Разве это не достойный ответ на вопрос "Кем ты хочешь стать, когда вырастешь?", который задают детям в детском саду?По-светлому грустная, атмосферная книга, о связи прошлого и настоящего, переплетении сна и реальности, что так часто встречается в произведениях японской писательницы Бананы Ёсимото.
Книга написана очень легким языком, будто сама главная героиня, Сакуми, рассказывает нам о своих мыслях и воспоминаниях. Это вроде бы книга о простой девушке, пытающейся найти себя после случившегося с ней несчастного случая - потери памяти, но при этом я бы отнесла эту книгу к магическому реализму, потому что к реальности тут вплетается тонкое, особенное ее восприятие. Брат Сакуми с необычными способностями, поездка на Сайпан, с описанием двух миров, живых и мертвых, сосуществование которых на этом острове так явно ощущается героями.
После потери памяти Сакуми вместе с воспоминаниями теряет все свои прошлые мысли, испытанные чувства, а вместе с тем, как считает главная героиня, будто бы и личность, которой она являлась раньше. Постепенно воспоминания возвращаются, и Сакуми мучает вопрос - та ли она, что была раньше, и кем она является в этом мире.
Ответ на этот вопрос, как мне кажется, главная героиня находит внутри себя и в своей семье, которая довольно необычна: Сакуми, ее брат, мать, двоюродная сестра и подруга матери. Мне очень понравилась идея "формулы счастья", которой поделилась мама Сакуми, и которая живет внутри членов их семьи. Это помогает им находить свой смысл именно в самой радости жить, чувствовать каждый момент, осознавая его и находясь в настоящем.
– Шучу. А что это вообще такое – амрита?
– Это на санскрите. Можно перевести как «божественная влага». Эликсир молодости – нектар, которым боги утоляют жажду. Понимаешь, мне кажется, что «жить» и «пить» – это почти равнозначные процессы. Дать воде течь внутри тела…Состояние, которое горит глубоко в душе героев и помогает пройти через все трудности.
Еще одна нить, проходящая через все повествование, это смерть сестры главной героини. С раннего детства став знаменитой актрисой, не выбрав самостоятельно этого пути, на этапе, когда она еще не стала сформировавшейся личностью. Это будто сломало ее, не дало найти и понять себя. Маю так и не нашла своей "формулы счастья", вся жизнь была лишена для нее смысла.
После потери памяти Сакуми постепенно встречает людей, которые внесут свет в ее жизнь, изменят ее к лучшему и помогут найти свое место. Эта книга вызывает и множество вопросов к самому себе, дает возможности искать их вместе с героями, погружая в свой мир.4349