Рецензия на книгу
Witches Abroad
Terry Pratchett
PaschallYells30 октября 2019 г.На любителя
Эта книга- первое знакомство с автором, поэтому я не сразу включилась о чем речь, особенно с учётом трудновыговариваемых названий и имен. Приключения ведьмочек не сильно затянули, стала читать скорее для ознакомления с автором. Очень много диалогов, буквально одну мысль они обсуждают по две три страницы. Юмор присутствует, но он на любителя, что то вроде того, как автор берет всем известное слово и объясняет его простым языком, типа: заграница- это где все болтают на тарабарском языке, едят какую то дрянь и поклоняются ну этим самым, объектам.....Или: У тебя мало опыта. - Но у вас тоже не больше. - Верно, но у нас отсутствие опыта гораздо продолжительнее твоего....Ну вот такими заигрываниями с читателем строится весь текст автора, уж очень ему хочется быть оригинальным и ближе к народу, и проще. Кстати, у Звёздной очень похоже стиль, например ее цикл про ведьмочек, я думала ее оригинальный, теперь думаю, может у Пратчетта переняла? Но там читать интереснее, так как есть крутой главный герой мужчина супермачо, и любовная линия. Там тоже и ёжики, и бабки ежки и все такое фентезийное под девизом надо жить проще. Извините, если ошибки, пишу с телефона.
9459