Рецензия на книгу
Снобы
Джулиан Феллоуз
Teje27 октября 2019 г.Наплевать на Гуджи и жить счастливо?
Сейчас каждая вторая и каждый пятый мечтают о славе иконы стиля (моды, успеха). Все хотят проникнуть в высший свет, и там окопаться, чуть потеснив обитателей. Напитавшись легендами из телевизора, многие надеются прыгнуть выше головы и стать легендой при жизни. Но никто в деталях не представляет, что будет "там", когда все цели достигнуты. Книга Джулиана Феллоуза "Снобы" рассказывает о том, как оно там, на вершине...
Джулиан Феллоуз по своему происхождению относится к аристократическому слою, он пишет о людях, привычки и жизнь которых знает очень хорошо, можно сказать, что его книга даёт "инсайдерскую" информацию. И эта информация может оказаться бесценной для тех, кто решил любой ценой оказаться "там", кому в своей жизни просто так ну никак не счастливится, грустно жить без крупицы славы и совместного фото с обитателями глянцевых обложек...
Дж. Феллоуз в своих "Снобах" рассказывает о них, английских аристократах, персонажах приёмов и светских хроник, небожителях, рядом с которыми должен бы рад оказаться любой обыкновенный человек. И тут легко отмечаешь, что "нашенькие светские львы, львицы и львятки" - узнаваемый дружеский шарж и действующий фан-клуб тех, что появляются на страницах "Снобов".
Увы, за чертой, которая отделяет аристократов от обычных смертных, незаурядность и сила характера такая же редкость, как и везде. Среди них полно персон, лишенных остроумия и, зачастую, обычного ума. У них, живущих в своих ветшающих замках, и со страстью и злостью поддерживающих иллюзию своей особенности, потому что кроме этой иллюзии, которая длится, пока вы в нее верите, у них почти ничего нет. Это жизнь в музее, на пепелище, в покинутом доме, лишенная смысла и зачастую иной цели, кроме самоподдержания. Там тоже нет огня, великих дел, красоты и истины. И решившись штурмовать эту цитадель, вы должны понимать, что получите, а чего не будет.
Свекровь Эдит Лавери, главной героини, по прозвищу Гуджи, всю жизнь посвятила этому драмтеатру. Персонаж она типичный, таких дам полно при любом дворе в любую эпоху. Не редкость они и у нас. И их пафосному снобизму трудно что-то противопоставить, пока не поймешь, на чем он держится, в чем коренится.
Эти Гуджи держатся чрезвычайно уверенно; всё знают, ни в чем особо не разбираясь, обо всём судят, везде... Они стражи границ своего круга. Они жены, музы, соратницы великих персон (пусть и надутых ими же через трубочку). Их жизнь удалась - так они всем внушают и в этом их миф...
Так в чем же их секрет? Джулиан Феллоуз его безжалостно раскрывает.
А узнав его, вам становится и смешно и грустно. И после армии Гуджи не будет над вами никакой власти; у вас появятся те самые колючие льдинки в глазах, которых эти представители придуманного ими же высшего света боятся, как огня. Потому что может оказаться, что вам туда, в их зоопарк, не надо. И все. Очень любопытно и поучительно.
Случай применить полученное знание представился быстро. Недавно одна тетенька пыталась меня поразить: "Да, традиционно, мы ездим в Милан, за одеждой на сезон..."
"Традиционно? О, а сколько десятилетий этой вашей традиции?"
Спасибо тебе, Джулиан, иначе я долго бы маялась с ответом. Неизвестно, что хуже пытаться прорваться наверх сквозь кордоны Гуджи или стать ею. Но прорваться и не стать это трудно, как убить дракона...
Книга прекрасная. Стоит отметить язык автора, и его остроумие. Временами достаточно злое. Читая "Снобов" чаще вспоминаешь Уайльда, а не Диккенса. Перевод очень хороший. Книга не подойдет любителям "экшона", им - категорически нет.
Искренне рекомендую. Сначала читала в электроном виде, а потом купила в бумаге.4696