Рецензия на книгу

• 

  Imforaus25 октября 2019 г.

  Yet we were not all to die

  Роман "Последний человек" рассказывает об апокалипсическом будущем, эпидемия не щадит никого, человечество гибнет и помешать этому невозможно. Меня подкупило то, что книга написана в начале 19 века, мне было интересно взглянуть на будущее глазами автора того времени.

  Я честно пыталась не придираться и держать в голове временные рамки, в которых был написан роман. Но это было сложно. Во-первых, язык повествования. Он слишком возвышен для фантастики, на мой взгляд. Предложения нагромождены редкими словами, порой усложнены грамматически. Для классического романа самое оно, но когда у тебя апокалипсис…я ждала более простых и живых конструкций.

  
  As he spoke, his earnest eyes, fixed on me, seemed to read my very soul: my heart, my savage revengeful heart, felt the influence of sweet benignity sink upon it; while his thrilling voice, like sweetest melody, awoke a mute echo within me, stirring to its depths the life-blood in my frame.
  

  Во-вторых, такие предложения встречаются довольно часто, нет я не против любовных линий, но в данном случае создавалось ощущение, что я читаю дамский роман.

  Книга шла у меня тяжело, очень тяжело. Периодически меня спасал персонаж по имени "Пердита", она хоть как-то оживляла повествование, пусть даже не действиями, а просто своим именем. Чтение "Последнего человека" было сродни просмотру дешевого ужастика, в моей голове все время крутился вопрос:"Ну когда уже они умрут?" На мой взгляд эпидемия была описана скудно, хотелось бы почитать как именно происходило заражение, как умирали люди, а не просто хоп и нет человека. Конечно, даже в таком формате книга вызвала фурор в свое время, понятное дело, что ни о каких уточнений и речи быть не могло, но я все же рассматривала книгу с позиции современного человека.

  Возможно, если бы я читала данное произведение как раз в 19 веке, оно бы произвело на меня впечатление. Но сейчас, увы, нет. Даже стало интересно, как будут относится к современной фантастике лет через 100. Если конечно будет кому судить, ведь в "Последнем человеке" конец света наступает в 2100 году.

  10

  681