Логотип LiveLibbetaК основной версии

Рецензия на книгу

Остаток дня

Кадзуо Исигуро

  • Аватар пользователя
    lustdevildoll23 октября 2019 г.

    Небольшой роман, повествование в котором идет от лица пожилого дворецкого Стивенса, который всю свою жизнь посвятил служению, возвел его в абсолют, и за натянутой маской профессионализма утратил собственное лицо. Отец у него был такой же суперпрофи (и я очень удивлена, как он с таким характером умудрился заделать с кем-то ребенка). В этом стремлении угождать хозяину во всем есть нечто фанатичное, что так роднит чопорных английских дворецких с японскими самураями, готовыми ради сюзерена пожертвовать всем, вплоть до собственной жизни. Растворить собственную личность в роли, спрятать живые человеческие эмоции за фасадом робота-слуги, сорок лет любить женщину, но не дать себе воли раскрыть свои чувства, хотя возможностей представлялось в избытке...

    В роли лорда Дарлингтона, как мне кажется, автор вывел образ маркиза Лондондерри, который в тридцатые годы был одним из горячих сторонников дружбы и сотрудничества с нацистской Германией, но, справедливости ради, очень многие британские аристократы попались на крючок нацистских идей, во многом потому, что сами одержимы чистотой крови и прочим евгеническим бредом. Но дворецкий не имеет собственного мнения и собственных идей, которые можно высказать открыто - он обязан следовать линии партии, т.е. быть тенью хозяина, за что в один из эпизодов подвергается нещадному высмеиванию и порицанию гостей лорда Дарлингтона, которые, не сумев добиться от него точки зрения по заданным вопросам, начали на этом примере поносить саму идею демократии, мол, за что хорошее может проголосовать невежественный простой народ?

    Подводным течением в романе проходят сами классово-сословные различия в британском обществе, когда дворецкий из благородного дома чувствует себя классом выше купившего этот дом американца - потому что американец не джентльмен и традиций не знает. Как дворецкий, не имеющий ничего своего, даже одежду донашивающий за лордами, которые дарят ему костюмы со своего плеча в качестве чаевых, рассуждает о достоинстве и даже оскорбляется немножко, слыша в свой адрес слово "слуга".

    Грустная очень история о жизни, которая прошла мимо, и остается лишь вздыхать, вспоминая о былом.

    47
    1,5K