Рецензия на книгу

• 

  EvaElchaninova

  12 октября 2019

  Попалась мне на глаза в интернете новинка из категории Young Adult «Наследница журавля» Джоан Хэ. Я, в принципе, люблю азиатскую литературу (автор - американка с китайскими корнями), а тут еще и фэнтези, еще и куча хвалебных отзывов – и я загорелась ее прочитать.
  В итоге. О сюжете можно прочитать в интернете, выскажу лишь свое мнение.
  Из плюсов.
  Книга невероятно динамичная, захватывающая. Каждая глава, как бразильский сериал, заканчивается неожиданным поворотом событий на половине действия/диалога так, что просто невозможно остановиться. Красивый язык, хороший перевод, много описаний китайских реалий. Яркие персонажи.
  Из минусов.
  Во-первых, мне не понравилось, как описана любовная линия, как-то глуповато. Хотя влюбленным я симпатизировала.
  Во-вторых, главную героиню постоянно тошнило, а ее спина постоянно потела, и со временем это стало немного раздражать. Кто читал, тот меня поймет.
  В-третьих, если я ожидала сверхмощную эпическую развязку под стать всему повествованию, то на деле получила просто пшик. Автор настолько бредово вывернул сюжет, с одной стороны абсолютно для меня непредсказуемо, а с другой стороны настолько по-американски банально, что все предыдущие 450 страниц удовольствия были начисто стерты финалом, на который у автора, мне кажется, не хватило вдохновения. Кому-то такая концовка, может, и нравится, но только не мне.
  Я очень разочарована. Но сама виновата, уже выросла девочка. Хотя… «Ходячий замок» мне очень даже зашел, прямо до трепетного восторга. Видимо, все-таки не в возрастной категории дело.

  3 понравилось

  0

  123