Рецензия на книгу
Darm mit Charme: Alles über ein unterschätztes Organ
Giulia Enders
Аноним10 октября 2019 г.В общем-то, лучшую аннотацию к этой книге уже написал Джером Клапка Джером:
Все-таки странно, насколько наш разум и чувства подчинены органам пищеварения. Нельзя ни работать, ни думать без разрешения желудка. Желудок определяет наши ощущения, наши настроения, наши страсти. После яичницы с беконом он велит: «Работай!» После бифштекса и портера он говорит: «Спи!» После чашки чая (две ложки чая на чашку, настаивать не больше трех минут) он приказывает мозгу: «А ну ка воспрянь и покажи, на что ты способен. Будь красноречив, и глубок, и тонок; загляни проникновенным взором в тайны природы; простри свои белоснежные крыла – трепещущую мечту и богоравный дух – и воспари над суетным миром и направь свой полет сквозь сияющие россыпи звезд к вратам вечности».
После горячих сдобных булочек он говорит: «Будь тупым и бездушным, как домашняя скотина, – безмозглым животным с равнодушными глазами, в которых нет ни искры фантазии, надежды, страха и любви». А после изрядной порции бренди он приказывает: «Теперь дурачься, хихикай, пошатывайся, чтобы над тобой могли позабавиться твои ближние; выкидывай глупые шутки, бормочи заплетающимся языком бессвязный вздор и покажи, каким полоумным ничтожеством может стать человек, когда его ум и воля утоплены, как котята, в рюмке спиртного».
Мы всего только жалкие рабы нашего желудка. Друзья мои, не поднимайтесь на борьбу за мораль и право! Заботьтесь неусыпно о своем желудке, наполняйте его старательно и обдуманно. И тогда без всяких усилий с вашей стороны в душе вашей воцарятся спокойствие и добродетель; и вы будете добрыми гражданами, любящими супругами, нежными родителями, – словом, достойными и богобоязненными людьми.
Даже не знаю, зачем издательство придумывало свою версию. А что касается меня - я, как обычно, разочарована. Может быть, хватит уже вестись на громкие заголовки и страдать от собственной наивности. А то хватаюсь за "Кто бы мог подумать! Как мозг заставляет нас делать глупости" - а там написано, что курение - это зависимость. Или вот хочу выяснить, как же всё-таки могущественный кишечник управляет мной, жалким человеком, а получаю таблицу с разновидностями фекалий и массу ценных советов по вопросам пищеварения. И получается, что книга и интересная, и полезная, и даже эксклюзивная местами (серьёзно, где вы ещё найдёте такую таблицу?) а всё равно ощущение, что меня обманули. Надо всех мастеров нейминга запретить.
Хотя книгу "Очаровательный кишечник", наверное, не стоит читать во время еды, в целом она очень милая. Смешные иллюстрации, живой и бодрый текст, уровень профессионализма выдержан - не прыгает от "объясняю пятилетке на пальцах" до "беседую по душам с профессором", как это иногда бывает у нервных писателей науч-попа. Я не могу сказать, что "Очаровательный кишечник" прям-таки непременно нужно прочитать, или что здесь содержатся ценные сведения, которые перевернут вашу жизнь. Или что это хотя бы будет потрясающе интересно. Ну... мне не было. Это полезная книга, она расширяет и систематизирует твои знания о работе пищеварительной системы (поскольку речь отнюдь не только про кишечник, но про весь ЖКТ), развенчивает кое-какие мифы, учит некоторым полезным вещам. Но она - на мой вкус - совсем не увлекательная.
А главное, самым интересным темам посвящено так мало текста! О свойствах слюны, запорах или способах противостоять рвоте - целые диссертации. А заявленная нервная система кишечника и его власть над нашими действиями, или то, как мощно влияет на нашу жизнь видовой состав бактерий, живущих в толстой кишке - об этом крупицы буквально, а ведь так интересно! Ну, ладно, про бактерии написано побольше, но всё равно недостаточно. Конечно, это не к автору претензия - просто эти темы ещё не изучены подробно, это что-то новенькое, задел на будущее. Но обидно, да!
В целом довольна прочитанным, сделала себе кое-какие заметки (типа "Надо есть брокколи", хе-хе), но вряд ли буду советовать эту книгу кому-то.
201K