Рецензия на книгу
The Secret Scripture
Sebastian Barry
amourgirl10 октября 2019 г.«Думаю, все, что мы можем предложить небесам, - это людскую честность».
Роман повествуется от двух лиц: Розанны, пациентки лечебницы, и ее лечащего врача, доктора Грена. Из их записанных воспоминаний, мемуаров, складывается общая картина. В общем-то банально.
Не знаю, чего я ждала. Возможно, опираясь на аннотацию, чего-то более живого, живого в плане развития событий. В некоторых моментах перехватывало дыхание, а в целом все повествование ведется в вялотекущем стиле, даже увядающем. Наверное, оно таким и должно быть.
Розанна попала в лечебницу, скажем так, и случайно и специально. Пусть ей сто лет, пусть она не понимает, как и зачем все это произошло, но она, находясь в совершенно здравом уме, решает оставить после себя тетрадь с записями своей судьбы.
«Я не знала тогда, что человек может выстроить целую стену из воображаемых кирпичей против всех тех ужасов и жестоких мрачных испытаний, которые обрушивает на нас время, - и стать, таким образом, творцом самому себе».Клубок наматывается и разматывается снова. Читателю дается понимание какой-то несправедливости, большой утраты, - этим пронизан весь роман.
«Я заплакала, но не как плачут дети, а как может плакать такая старуха, как я, - медленными, незаметными слезами, которых никто не увидит и никто не утрет».От автора мы получили недосказанность, как будто два варианта событий, и какой из них был на самом деле, возможность выбрать для себя предоставляется читателю. Есть многое шокирующее, но было ли это правдой?
«А человек, умеющий веселиться перед лицом надвигающихся невзгод, невзгод, которые выпадают многим из нас – без снисхождений и поблажек, - и есть истинный герой».Веселья здесь как раз очень мало. Его нет вообще. Каждому герою дано чувство раскаяния, утраты, стремления сделать хоть что-то хорошее, пусть и поступки не объяснимы. Автором очень хорошо передан нрав того времени и принципов Ирландии: это и война, и где слово священника выше всякого суда и медицины…
«Бесполезно рассуждать, от чего нас может спасти смерть. Смерть над таким рассуждениями только посмеется, уж я уверен. Из всех земных созданий одна смерть знает цену жизни».«Всепоглощающей» страстной любви обнаружено не было. Мучительная и трагическая? Да, может быть. Автор не раскрывает концовку. Это не укор в его сторону, но почему-то хочется знать наверняка, была ли раскрыта самая главная тайна доктора Грена и его «пациентки» Розанны… Пусть на закате лет, в самые последние дни своей жизни, человек должен узнать правду.
«Мы все пытаемся сказать человеку: на старт, внимание, марш – куда марш? К топору и гильотине здравости? К смертному приговору, которым и является жизнь?»141,2K