Рецензия на книгу
Brooklyn
Colm Toibin
Аноним9 октября 2019 г.Наверно, у нас у всех есть некий пунктик - я сейчас даже не говорю о том, на чем заостряем свое внимание по жизни - а вот, например, в книгах. Я очень часто обращаю внимание на тему выбора, в чем бы он ни выражался. Боюсь, мне на это даже можно даже попенять, но - мы таковы, какие есть, и это уже не исправишь.
Возвращаясь все же к к книге. Эйлиш приходится выбирать везде. Даже там, где она предпочла бы этого избежать. Остаться в своей родной Ирландии или ринуться в опасный, но притягательный новый мир, то бишь, Америку. И там каждый шаг сопровождается выбором. Остаться верной себе или отринуть старое как прах от стоп своих. И далее жизнь набирает обороты. А каждый оборот диктует выбор. И уж когда дело касается мужчин... И когда на кону стоит вся твоя жизнь. Вернувшись к себе, когда ее призвали к себе родственные чувства по очень печальному все же поводу, она все-таки понимает, что изменилась, но меняет ли это понимание что-то?
Но выбор - это еще не все. Книга написана в столь неторопливой, медитирующей манере, что в какой-то момент становится понятен и более ясен ее выбор. Эта ее аморфность - не в пику ей будет сказано - она расстанавливает все по местам.
Ну и у меня самой есть такой грешок - порефлексировать, потому и более понятны некоторые вещи, некоторые поступки. И все же за атмосферу - даже не атмосферу 50-х годов - а за ту зыбкость, нечеткость, в которую нарядил Колм Тойбин нашу героиню, вот за это и поклон.
13482