Логотип LiveLibbetaК основной версии

Это бета-версия LiveLib. Сейчас доступна часть функций, остальные из основной версии будут добавляться постепенно.

Рецензия на книгу

The Goldfinch

Donna Tartt

  • Аватар пользователя
    dmutpuu_k266 октября 2019 г.

    Начинал читать не из-за недавней экранизации, которую к слову не видел, а хотелось узнать за что нынче дают Пулитцеровскую премию. Если кратко то вполне заслуживает своей награды. А для тех кто хочет поконкретнее, то... Книга мне нравилась тем, что словно теплое одеяло в холодный зимний вечер окутывала и согревала заставляя прийти в себя страниц 50 повествования. И так каждый раз, не смотря на свой порядочный объем она увлекала и не отпускала уводя в мир искусства, человеческих отношений, взросления и просто жизни. Красивые образы метафоры и педантичные описания держат градус внимания даже если ничего особенного не происходит. И что удивительно в книге для меня, как любителя действия или заковыристой интриги, ничего не происходит, однако с замиранием сердца переворачивал очередную страницу и жил этими героями. Приятно, что книга не делит мир на белое и чёрное и что герои словно картины при разном освещении раскрываются по-своему и пускай они не всегда положительные, но всегда чувствуется, что живые. Многим книга напоминает отреставрированого Диккенса у меня же почему-то была стойкая ассоциация с Сэлинджером, особенно школьный период. Однако, не смотря ни на что книга обладает своим лицом и прекрасным языком. Кстати, о языке перевод чудо как хорош. Некоторые предложения как хороший коньяк хочется катать по нёбу наслаждаясь формой и содержанием. Даже мат не смотрится тут чужеродным а наоборот ярче очерчивает персонажей. Подведя итог хочу сказать, что книга хорошая, но понравится далеко не всем. А вот любителям красивого чтива настоятельно рекомендую. Получите литературный оргазм. А я для себя понял, что уже не хочу смотреть экранизацию. 

    4
    146