Рецензия на книгу

• 

  Аноним1 октября 2019 г.

  "Гараж" по-австралийски

  Странно, почему я не ждала от Лианы Мориарти ничего хорошего. Хотя так мне полюбился сериал "Большая маленькая ложь", снятый по мотивам её произведения. Наверное потому, что где-то я прочла, что экранизация гораздо лучше, а сама книга-то очень посредственная. И авторка (да, я активно ввожу в свою речь феминитивы) - так себе. А тут, увидев в магазине на витрине "Девять совсем незнакомых людей", решительно потянула руку, прочла не обороте краткий анонс про пансионат, в котором собрались несколько человек, хмыкнула себе под нос "Пансионат? Занятненько. Никогда не читала про пансионат..." И без сомнений двинулась к кассе.

  Интуиция меня здесь не подвела. Сто из ста! Почему? Когда я сажусь читать книгу или смотреть новый фильм/сериал, я всегда сажусь с мыслью "Дайте мне хорошую историю!" И "Девять совсем незнакомых людей" - это прежде всего отличная, увлекательная история! Написана динамично, очень остроумно, очень синематографично (что для меня крайне важно, как я поняла). При этом, содержание не лишено глубины. В каждом герое я находила часть себя, наслаждалась ловко подмеченными деталями характеров и образа мыслей героев.

  Хочется особо отметить блестящий перевод. Книга читается на одном дыхании. Пожалуй, попробую что-нибудь еще у Мориарти.

  3

  137