Рецензия на книгу
The Birds
Daphne du Maurier
higgsbosom21 сентября 2019 г.Once upon a midnight dreary...
Рассказ, который начинается с милого оммажа к "Ворону" По и заканчивается очаровательной апокалептичной жутью (какой там открытый финал, вы чо).
Как и ожидалось от дю Морье, 'Птицы' наполнены иронией и сами по себе, а уж учитывая тот факт, что и сейчас, в 2019 году, до сих пор огромное количество людей не верит в экологическую катастрофу - это прям какая-то совсем лютая метаирония, куда уж там самоуверенному фермеру с пистолетом против "the sky full of birds".
Символизм у дю Морье - это ван лав, конечно. Меня особенно повеселил восточный ветер, который, понятно, в 52ом-то году в Европе трактуется весьма однозначно.
Russian hackers did it.jpg"Птицы" восхитительно синестетичны - благодаря мастерскому владению ритмом и множественным аллитерациям, дю Морье создаёт эффект погружения, когда и слышишь уже этот скрежет когтей по стеклу, и шорох крыльев по дереву, и помехи радио; и чуешь запах жжёных перьев, и задыхаешься в стенах маленькой забарикадированной кухни, и уже надвигается роковой прибой, и аааа мы все умрём, мы все умр...
8148