Логотип LiveLibbetaК основной версии

Это бета-версия LiveLib. Сейчас доступна часть функций, остальные из основной версии будут добавляться постепенно.

Рецензия на книгу

The Satanic Verses

Salman Rushdie

0

(0)

  • Аватар пользователя
    aenea
    26 сентября 2011

    Серьезно? 3 человека читали "Сатанинские стихи"? Или только 3 человека осмелились в этом признаться? И в том, и в другом случае поздравляю вас, читатели - невежество, фанатизм и ненависть к любого рода "другим" победили, и Рушди, великий Салман Рушди, которого на днях включили в список самых влиятельных персон в литературном мире, писал эту книгу зря.
    Да, официального перевода на русский язык до сих пор нет - пересказывать эту историю я не собираюсь, желающие могут ознакомиться с ней, например, в Википедии. Но есть же переводы анонимных энтузиастов - в любом случае найти книгу не составит труда. Так вот - если вы действительно любите книги, нет, даже не так - если вы действительно любите мир и видите, как под воздействием нежелания людей вникать в культуры друг друга он все больше раскалывается на христианский и мусульманский, соберитесь и прочитайте "Сатанинские стихи".
    И не волнуйтесь, она ни коим образом не оскорбит ваши религиозные чувства - автора, с большим почтением и любовью относящегося к богу, я не встречала. Что же до той фетвы Хомейни - ходят слухи, что книгу-то он и не читал...

    like41 понравилось
    3,7K