Рецензия на книгу

• 

  books_of_mari

  17 сентября 2019

  Странные мысли посещают почти каждого!

  О некоторых книгах писать очень тяжело, они просто нравятся, проникают в душу и там остаются, и это-одна из таких.
  "Мои странные мысли" - первая, прочитанная мною, книга Орхана Памука (современного турецкого писателя,обладателя множества литературных премий); рассказывающая  историю  жизни Мевлюта, уличного торговца йогуртом и бузой.
  

  
  Из толкового словаря:
  
  "тюрк.буза(«боза»)-хмельной напиток из ячменя, овса, проса или кукурузы. Буза-слабоалкогольный напиток на Руси, приготовленный из овсяной, просяной или гречневой муки так же, как пиво, но без использования хмеля".

  Мевлют - немного наивный, честный, доверчивый, порядочный,добрый человек и мусульманин; и эти качества делают его немного "чудаком"в глазах семьи и окружающих.  Иногда его посещают "странные мысли" о жизни и смерти, правде и лжи, добре и зле, чести и праведных поступках, политике и религии. Он - философ улиц Стамбула,он их часть.
  Юношей он приехал из деревни в Стамбул к своему отцу, тоже уличному торговцу, чтобы учиться в лицее для мальчиков и поступить в институт. Но ему не удалось ни первое ни второе(лицей он бросил, а в институт так и не поступил). Мевлют начинает свой путь уличным торговцем и не отказывается от этого "ремесла" до конца жизни. Даже, имея другую, более денежную работу, не мешает ему выходить по вечерам и продавать бузу.
  Он просто не может жить без улиц Стамбула, их особого запаха и  атмосферы.
  На протяжении 40 лет город меняется до неузнаваемости, но Мевлют остаётся прежним "чудаком"; неизменным, отжившим артефактом, своеобразной постоянной величиной, выходя каждый вечер с шестом торговца, и выкрикивая "Буза!".
  Своими "странными мыслями" с автором "делится" на только Мевлют, но и его многочисленные родственники, друзья, знакомые.
  Одну и туже ситуацию, каждый видит и излагает по-своему и это расширяет границы романа; чью сторону принять должен решить  сам читатель.
  Собственно, благодаря этой уловке, возникает ощущение реальности этой истории, что всё именно так и было на самом деле, а  герои - не вымышленные персонажи, а реально существующие люди.

  8 понравилось

  0

  1,2K