Рецензия на книгу

• 

  moorigan12 сентября 2019 г.

  История людей есть история всех недоразумений, что вышли у них с господом, ибо ни он нас не понимает, ни мы его.
  ("Каин" Жозе Сарамаго)

  Кому бы я точно не посоветовала эту книгу, так это людям верующим. И даже не потому, что здесь опровергаются основы основ христианского и иудейского мировоззрения, в конце концов, это художественная литература, а значит вымысел, в который автор может сам верить или нет, но доказать что-либо или использовать в качестве аргумента в споре у него не получится. И дело, конечно, не в том, что у верующего человека и у автора разные взгляды на религию - в наш светский век, уверена, во что бы ты ни верил, постоянно сталкиваешься в людьми, верящими в иное. Нет, скорее, здесь верующего человека может задеть тон - язвительный, издевающийся, саркастический. Я к верующим себя не отношу, но даже мне было порой неприятно читать насмешки Жозе Сарамаго над библейскими сюжетами. Верить или не верить, дело твое, но зачем же издеваться?

  Странное дело, но когда я четыре года назад читала «Слепоту» , и ныне входящую в мой список любимых книг, то меньше всего я могла предположить, что Сарамаго - атеист. Наоборот, та книга показалась мне пронизанной идеями христианской любви к ближнему, поэтому "Каин" меня сильно удивил. Автор, в чьем писательском мастерстве у меня по-прежнему нет ни малейшего сомнения, едко высмеивает Библию с ее порой странными историями, зачастую противоречащими логике и здравому смыслу, а порой - и друг другу. Отмечу, что речь идет исключительно о Ветхом Завете, Нового Сарамаго не касается.

  История начинается с самого начала - Адам и Ева в раю. Все как по писаному: искушение яблоком, грехопадение, изгнание из рая. Наверное, самые забавные эпизоды романа. Чего стоит один диалог между Евой и Богом. "Господи, это змей меня искусил, предложил яблоко, а я и согласилась. - Что ты врешь, женщина, нет у меня в саду никаких змей! - Ой, Господи, да это он во сне меня искусил!" Здесь подшучивание Сарамаго над богом и его поступками еще довольно беззлобное. Дальше станет хуже. Дальше у изгнанной из Эдема парочки родятся три сына: Каин, Авель и Сиф. Последний не сыграет в повествовании вовсе никакой роли, а вот конфликт первых двух послужит здесь завязкой. После убийства Авеля Каин вступает в противоборство с Богом и отправляется в странствие, как говорится, куда глаза глядят. Но помотает его не столько по миру, сколько во времени. Он побывает на строительстве вавилонской башни, послужит у Иова, станет свидетелем гибели Содома и Гоморры, остановит руку Авраама, занесенную над Исааком, весьма оригинально поучаствует в строительстве ковчега. И везде, вернее, всегда он будет противостоять господу богу и творимым им жестокостям.

  В принципе, в логике Сарамаго не откажешь. Он задает вопросы, которые, уверена, терзают многих, в том числе и верующих: если господь милостив и всемогущ, то почему он позволяет совершаться столь многим несправедливостям? Почему покарав грешников в Содоме, не пощадил он безвинных младенцев? Если может он постичь самые глубины человеческой души, то зачем решил испытать Иова? И многое другое было неясно Каину, вернее, он подверг сомнению все качества, которые религия традиционно приписывает богу. В правомерности этим вопросам не откажешь, если только индивидом не руководит слепая вера. Но вот тон... В итоге господь бог Сарамаго предстает не злобным монстром, а скорее зловредным старикашкой. Он безусловно не милостив и уж точно не всемогущ.

  Но если честно, Каин-богоборец тоже не вызвал у меня симпатии. Его история начинается с братоубийства, и в этом он тоже винит бога. Удобно, когда есть на кого взвалить вину. Какой бы страшный поступок ты ни совершил, виноват в этом бог, позволивший тебе так поступить или подтолкнувший тебя к этому. На мой взгляд, жалкое оправдание инфантила. Эта же мысль, что морально удобно все взвалить на бога, проскальзывает в диалоге Авраама и Исаака после несостоявшегося жертвоприношения. Ну а ты-то сам где был и чем думал? По большому счету, история Каина - очередное подтверждение этой идеи.

  В итоге я осталась неудовлетворенной этим романом в смысловом плане. В плане сюжета, откровенно говоря, я тоже ждала большего. Для меня книга оказалась скучноватой. Нет у меня претензий к языку автора, да и юмор его меня позабавил. Но эта книга точно не войдет в любимые, и я никому не рекомендую начинать знакомство с автором с нее. Скорее всего, вы разочаруетесь.

  35

  711