Рецензия на книгу

• 

  Аноним9 сентября 2019 г.

  Я настолько городская девочка, насколько возможно - да, я, конечно, ездила к бабушке на дачу летом, и были у меня там подруги, и играли мы во что-то, и лазили по деревьям, и ели фрукты-овощи с грядки, и были даже куры. Но это все было не очень мое. Как и когда я познакомилась со своими деревенскими родственниками в далеком Ставрополье - да, в качестве отпуска классно, но для меня деревенская жизнь - экзотика, да и в городе я не особо гуляла во дворе (маме не нравился наш район). Так что общего у меня с Девочкой из книги, живущей в деревенской части Берда, окруженной большой семьей, с большим количеством бабушек, которые расскажут про традиции предков и накормят настоящей традиционной едой? В общем-то, ничего. Но почему-то оно мне близко.

  Я почему-то вообще неравнодушна к Наринэ Абгарян, и хотя эта книга мне понравилась меньше всех из мною прочитанных, не смогла поставить меньше 4. Есть что-то в ее напевном языке, что завораживает меня и вводит в состояние транса. И описание природы, примет, традиций, не умирающих и соседствующих рядом с современным миром, здесь напоминают какую-то мелодию, которая где-то там внутри все еще живет. Огромная любовь в семье друг к другу, отношения к другим людям и отношения других людей к этой семье довольно универсальны, даже несмотря на то, что в книге много боли именно этой национальности. Можно осуждать Абгарян за то, что она эту боль все время всколыхивает и что селит вражду этим, но для меня эта часть истории – она прошла, но она была, да и эта книга написана об одной стороне. Но и то, как ведут себя люди с другой, вроде бы, стороны баррикад, всегда дает надежду.

  Для меня были чересчур все сентенции о том, как все все равно придут к вере, но это мои личные заскоки. Отдельно хочется отметить голос Ксении Бржезовской – она потрясающе читает Абгарян.

  19

  983