Рецензия на книгу
Good Omens: The Nice and Accurate Prophecies of Agnes Nutter, Witch
Нил Гейман, Терри Пратчетт
noord_meisje6 сентября 2019 г.Позволь мне искусить тебя ужином в Ритц?
Я шла к чтению этого романа так долго, что успели снять сериал, который я посмотрела в первую очередь - хотя книга стояла на полке лет пять. Выжидала и томилась, пока у меня дойдут до неё руки.
Они дошли.
И, отчасти благодаря сериалу всё-таки, я этот роман полюбила огромною любовью.
После экранизации в книге очень бросается в глаза, как мало времени в истории уделено ангельско-демонической линии. Азирафаэля и Кроули там преступно мало, в середине есть довольно приличный кусок, где Кроули вообще никто не вспоминает - но они всё равно такие яркие, живые и чарующие, что не полюбить их невозможно.
Зато больше Всадников и больше Адама Янга, что даже логично - это же книга про Антихриста и Армагеддон!
И мне лично кажется, что сериал и книга прекрасно друг друга дополняют. Книга даёт нам информацию, которая не влезла в сериал (похождения духа Азирафаэля по разным телам были просто потрясающи), а сериал даёт нам больше Азирафаэля, Кроули и вообще всей ангельско-демонической кухни.
Не забудьте про чудесный английский юмор, отсылки и лёгкий ироничный стиль - смешайте, но не взбалтывайте, и вы получите безумно вдохновляющую историю.5243