Рецензия на книгу

• 

  vred1na7074 сентября 2019 г.

  рано или поздно, но по своим обязательствам надо платить

  После потрясающего «Аэропорта» и никакущего «Отеля», я была приятно впечатлена «Менялами» Хейли. Все то, чего мне как раз не хватало в «Отеле», здесь имеется в избытке.
  

  • Сфера деятельности. Банк (а особенно банки 70-80х, в которых еще не было все автоматизировано как сегодня) - это просто непаханное поле для производственного романа. Интересно было все: начиная от истории происхождения доллара и до процесса изготовления фальшивок. Причем так занимательно о деньгах мне почему-то ни разу не рассказывали за все пять лет учебы на экономиста :) А все потому, что надо уметь подать такой материал (ярчайший пример в самой книге - Майлз, у которого всегда была заготовлена пара десятков интереснейших фактов о деньгах, и которого все (даже далекие от темы приятели) слушали с непрекращающимся интересом), и Хейли умеет.
  • Персонажи. Хороши, все без исключения. Многогранные, раскрытые, с интересными характерами и бэком. У положительных виднеются свои слабости, у конченых отморозков - присутствуют признаки человечности (иначе Хуаниту с ребенком никто бы никуда не отпустил). За их действиями и мыслями чрезвычайно интересно наблюдать, и даже некоторый фейспалм
    (ну кто в здравом уме возьмет связным в такую операцию девушку с ребенком, которая расколется в ту же секунду как пригрозят ее дочери?! можно конечно сказать, мол, никто не ожидал такой серьезной ситуации. сириосли? мне труп предыдущего агента показался достаточным предупреждением)

    нисколько не портит впечатление, зато неплохо нагнетает обстановку. Самое главное - ты эмоционально вовлечен в историю, переживаешь за персонажей и ждешь справедливости в итоге.

  • Сюжет хорош. Некогда скучать, повествование не провисает, но и событиями не перегружен (как раз-таки благодаря минуткам финансовой грамотности:)) Мне очень нравится, как Хейли во всех своих романах переплетает судьбы нескольких людей в одну единую историю, причем они не всегда узнают как именно их поступки влияют на других.
    (возможно, знай технарь с подслушивающим устройством, во что именно выльется его продажа информации - ни за что бы так не поступил, но увы)

    4. Читается на одном дыхании, впрочем, как и остальные романы Хейли. Здесь особо добавить нечего, автор пишет здорово. Замечу, что сначала мне попалось укороченное издание 1992 года, из которого, видимо по соображениям цензуры, были полностью вырезаны отношения Майлза и Хуаниты, а также его тюремные забавы. Как истинный детектив (зовите меня Шерлок), я почуяла неладное, ибо концы с концами не сходились, и нашла другой вариант перевода (к слову, более точного и объемного). Поэтому рекомендую присмотреться к изданию перед прочтением:)

  
  В целом мне очень понравилось, вера в Артура Хейли восстановлена:) Главная мысль романа - о том, что вся наша жизнь подчиняется простейшему бухгалтерскому закону «по своим обязательствам рано или поздно приходится платить», прям заставила меня согласно кивать головой при прочтении. В конце концов, все гениальное - действительно просто.

  Содержит спойлерыОткрыть

  8

  675