Рецензия на книгу
Мы
Евгений Замятин
NancyFrancis3 сентября 2019 г.Антиутопия с надеждой
Много где встречала мнение, что язык в этой книге очень уж громоздкий, тяжеловесный, неуклюжий. Что об него все спотыкаются, что читать сложно. Не для меня. Мне читалось легко, быстро и непринуждённо. Да, структура текста очень интересная и необычная: в начале романа записи идут со множеством недосказанностей, прочерков и многоточий, будто герой не умеет словами выражать свои мысли и чувства; также сами записи выстроены наподобие марша - короткие, последовательные, чёткие предложения. К середине же и концу записи становятся очень лиричными с законченными сложными предложениями и деепричастными оборотами. Но язык такой, наркоманский слегка, что создаётся впечатление, будто герой не просто влюбляется, а сходит с ума, что, наверняка, сделано намеренно, ведь любовь в государстве этой книги рассматривается как болезнь. В общем, очень органично обыграно.
Моя книга теперь вся в стикерах - так много прекрасных цитат и мыслей я нашла. Вообще, не очень поняла, почему русские люди чаще цитируют Оруэлла, когда у них есть родной Замятин? 1920-го года книга, а выборы описаны такими, какими мы их видим в наше время. В любой стране. В любом социуме. Вся расписанная здесь политическая и агит. махина имеет актуальное значение.
Но довольно о политике. Мне понравился символизм автора, где лицо I-330 уже с самого начала описывается как "перечёркнутое крестом", как бы намекая нам на то, что на этом человеке уже поставлен крест (для меня, как человека современного, ещё и на таинственную миссис Икс :). Друг R - противопоставление Я главного героя. 0-90 вся круглая, включая позже и живот - образ намекает на мягкую, без углов маму, любимую и родную.
В начале совсем не поняла, почему Д-503 не сбежал, как только начались беспорядки, но потом до меня дошло - он обладает абсолютно рабским менталитетом. По нему государство очень успешно прошлось. Даже в любви он искал "плена, рабства и оков". Д-503 человек системы, который ведёт борьбу не со своим рабским сознанием, а с любовью. Его мучает состояние его души, он хочет от этого избавиться. Ему не нужна свобода, он и без операций и деформаций сам идёт обо всём докладывать вышестоящим инстанциям. В этом и заключается самое страшное, какую эпоху ни возьми в нашей реальной истории, люди сами предают, люди сами клевещут на родственников, соседей, друзей, близких. Это слово "сам" и вызывает такой страх.
Всё же это не совсем антиутопия - в них государство одерживать победу должно, безоговорочно и окончательно, а тут есть надежда на светлое будущее. И это хорошо, я считаю.
Ощущение такое, что в этом государстве все живут в декорациях, в аквариуме и даже Солнце у них там искусственное, а небо "подчинено".
В общем, самым жутким тут кажется даже не режим, а именно то, что герой сам рвался к рабству. Ужасно-прекрасная книга.P.S. Балл я сняла из-за странной проработки режима, Замятин её будто бы не дожал, например, когда все понимают, что у Д-503 болезнь, но как бы никто ничего с этим не делает, хотя, по идее, должны были бы бежать и стучать на него со всех ног. Таких непоняток для меня было довольно много, но проработка, я так понимаю, здесь не очень-то и важна. Важна идея. Однако эти странности мне мешали, из-за них мне было сложно поверить в этот мир и в этот режим. Проникнуться страхом перед безысходным будущим, а в прочтении антиутопии это очень важный пункт.
7289