Рецензия на книгу
Burial Rites
Hannah Kent
LikaTimoha29 августа 2019 г.Хотя эта книга – художественный вымысел, в ее основе лежат подлинные события. Смертная казнь Агнес Магнусдоттир стала последней в истории Исландии. Агнес была приговорена к смерти за соучастие в убийстве Натана Кетильссона и Пьетура Йоунссона, совершенном в ночь с 13 на 14 марта 1828 года на хуторе Идлугастадир, на полуострове Ватнснес в Северной Исландии.Эта книга является сплетением художественного вымысла, исторических фактов, а так же легенд и приданий дошедших до наших дней и собранных во едино Ханной Кент. И её интерпретация событий, а так же самой персоны Агнесы Магнусдоттир, показались мне очень достоверными, как и описание жизни маленького скандинавского хутора.
С тех событий прошло чуть меньше 200 лет, а кажется что целая вечность. Женщина, которую обвиняют не столько за то что она сделала, столько за то кем она была. Умной, начитанной и незамужней, сиротой что сама зарабатывала на жизнь и ни от кого не зависела. А потому удобно подошла на роль козла отпущения, как хладнокровная убийца и подстрекательница. И если предположить, что именно Агнес всё же была виновата, то сколько других невинных женщин сгнили в тюрьмах из-за такой же предвзятости общества?
Знать, какие поступки человек совершил, – одно, знать, каков он был на самом деле, – совершенно другое.Для дебюта книга просто замечательная, хорошо написана (и переведена, всего одна или две опечатки, низкий поклон издат. «Синдбад»), легко читается не смотря на очень тревожную атмосферу холодной Скандинавии. В книге в равной мере дается описание быта того времени, природы и условий жизни. И конечно люди, они кажутся живыми, почти осязаемыми, как и переживания героини, её страхи и метания отображены ярко, и в меру образно. История, даже зная финал, захватывает с головой. Но самое главное, я поверила в эту версию событий, поверила Агнес, она могла быть невиновна.
И если Ханна Кент и перегнула палку со святостью и кротостью Агнес, то я считаю это вполне уравновешивает образ из легенд, где она предстаёт сущей ведьмой. А тот факт, что количество ножевых ранений в рассказе Агнес не совпадает с количеством ранений в деле вносит разумную долю сомнений, «что если…»25806