Рецензия на книгу

• 

  Kolombinka26 августа 2019 г.

  Да... это не Линдгрен

  Больше всего в этой книге меня заинтересовали причины, сподвигнувшие критиков выдвинуть её на Премию Вудхауза (Юмористическая литература). Роман лёгкий, даже воздушный, несмотря на запах бузины и нечистот, но - юмористическая литература?! Где?!

  Эпизоды охмурения главного героя Барбарой, конечно, вызывают улыбку; только это улыбка человека, пережевавшего (от слова "жевать") уже романтишный период жизни. Потому - умилительно, но не смешно.

  Так и сюжет, надо сказать, печальный; никаких поводов для веселья. Война вроде бы далеко, но редкие бомбы всё равно приносят смерть, и возвращение солдата домой не всегда праздник.

  Книга атмосферная, нужно поймать настроение. Если честно, это удавалось редко. Начало очень затянуто. И потом интрига развивается крайне медленно. Всё ждёшь какого-то действия, а его нет.

  Достаточно быстро стало понятно, в чём секрет и почти сразу вычисляется имя тайны. А главный герой всё ... ну да, тупит, другого слова и не подберешь. Причем старик, который рассказывает историю, тоже на ровном месте педали крутит. Как будто писатель считает читателя не очень далёким человеком. Не надо так)

  За время чтения мне безумно надоела бузина. И её аромат. Слишком часто повторялась эта информация. Фрейн хотел вызвать у читателя рефлекс? Ему это удалось. Но вместо цепкой детали антуража бузина стала причиной раздражения.

  Перебор в деталях и недобор в динамике повествования. Читать скучновато, но сама история трогает.

  26 понравилось

  862