Гигиена убийцы
Амели Нотомб
0
(0)
Это бета-версия LiveLib. Сейчас доступна часть функций, остальные из основной версии будут добавляться постепенно.
Амели Нотомб
0
(0)

Что-то у иных француженок романы получаются по объему меньше, чем у других писателей рассказы.
А в остальном - просто замечательно. О чем она только не рассуждает устами своих героев: от теории литературы до мастурбации. Пара примеров:
Поев, скажем, колбасы, человек становится иным, чем поев икры; почитав Канта (боже упаси!) он становится иным, чем почитав Раймона Кено.
Так уж устроен род людской, что даже самые здравомыслящие его представители готовы бросить все – свою молодость, здоровье, любовь, друзей, личное счастье и еще много другое - на алтарь иллюзии под названием вечность.
В последней цитате я бы поставил точку после слова иллюзии, но вообще конечно эта барышня открыла мне глаза на то, что поев колбасы, я становлюсь иным. А ведь права! На самом деле трудно перевести все впечатления от книги из разряда несказанного в разряд сказанного, но это тот случай, когда чтобы понять, что это за книжка, достаточно взглянуть на ее автора.
Комментарии 0
Ваш комментарий
, чтобы оставить комментарий.