Рецензия на книгу
A Year of Marvellous Ways
Sarah Winman
BroadnayPrincipium21 августа 2019 г.Сказка, от которой... смердит
Что-то я последнее время за какую книжку ни возьмусь, а она, как говорится, не то, чем кажется. Вот и с "Дивной книгой истин" неувязочка вышла.
Про сюжет писать не буду, с ним практически всё в порядке: вот тебе начало истории, вот тайна (ну а куда же без тайны), вот конец (к которому у меня вопросы имеются, ну да ладно). Проблема не в этом.
Чем-то книга похожа на "Шоколад", и если у Джоанн Харрис вас окружают запахи конфет и сладостей, то у Сары Уинман витают ароматы моря, соли и подогретого эля. И ещё кое-какие ароматы.
На протяжении всего чтения я, подобно агенту Смиту из "Матрицы", то и дело адресовала автору безмолвный вопрос: "Зачем, мистер Андерсон?" Зачем перемежать довольно красивые описания природы, интересные рассуждения и мысли главной героини совершенно неуместными физиологическими подробностями (и дело даже не в сценах секса)? Зачем мне знать, куда именно помочился главный герой, и какие именно места своего тела вытирала полотенцем героиня? Зачем пихать это в повествование, претендующее по стилю на "магический реализм"? Что "магического" в описаниях того, как кто-то освобождается от содержимого желудка, мочевого пузыря или кишечника?
Так что, если ищете в этой книге что-то похожее на "Шоколад" - будьте готовы к "сюрпризам". Если подобное неприятно - лучше перечитайте ещё раз "Шоколад", хоть послевкусие останется соответствующее.121,2K