Рецензия на книгу
Западня для Золушки
Себастьян Жапризо
Аноним20 августа 2019 г.Неоднозначное впечатление оставила у меня эта книга, поэтому выше 4 поставить не могу.
С одной стороны, читается очень интересно - сюжет лихо закручен и она не успевает надоесть.
Но с другой - как по мне, Жапризо уж очень перемудрил. Если в начале это сильно интриговало и повышало интерес, то к концу я начала понимать, что выпутаться из этого круговорота интриг и недомолвок вряд ли получится. Что в принципе и случилось - концовкой я осталась недовольна + есть несколько очень неправдоподобных моментов.Его «Дама в очках и с ружьем в автомобиле» Себастьен Жапризо понравилась мне куда больше.
Но знакомство с автором продолжать однозначно буду, потому что я просто покорена его умением выстроить интригу и мешать фантазии с реальностью так, что до самого конца не понимаешь, что же происходит на самом деле и кто есть кто.А уж за стиль написания отдельное спасибо (хотя к переводу масса претензий), это просто восхитительно абсурдно.
Самая красивая из трех этих девочек — Ми, самая умная — До, ну а Ля скоро умрет
Тьма. Лицо женщины. Дважды два — четыре, трижды два — шесть, линейкой ее по пальцам. У выхода стройся в ряды. Хорошенько открывай рот, когда поешь. Все лица всплывают, построясь попарно. Где сиделка? Я не хочу, чтобы в классе шептались. Когда будет хорошая погода, пойдем купаться.4691