Рецензия на книгу
A Gathering of Shadows
Victoria Schwab
Clariche12 августа 2019 г.Вторая книга трилогии Виктории Шваб, которую забраковало издательство Росмэн из-за гомосексуалистской сцены. Сама сцена на полстраницы и ничего свехнеприличного в ней нет, но книга рассчитана на подростков, а в нашей стране закон на эту тему суров. Поэтому за перевод второй и третьей частей взялось издательство АСТ, чью книгу я и читала.
Сюжет крутится вокруг соревнования магов из трех королевств, но основное внимание уделено предшествующим ему событиям. Мне не очень нравятся персонажи и их характеры, особенно почему-то раздражает Лайла, начиная от ее имени и заканчивая ее поведением. Угловатая Лайла (дурацкое, на мой взгляд, имя для кровожадной пиратки) с мужским характером и с мужскими же привычками в одежде и всём ее поведении меня местами откровенно бесила. Я не могу объяснить подобное отношение к героине, но, видимо, я не очень люблю "пацанок". Она и пиратка, и искательница приключений на пятую точку, и не брезгует убийствами - запросто перережет горло. Отталкивает она меня своим характером. Келл - вечно хмурый и угрюмый молодой человек - тоже не вызывает позитивных эмоций. Хотя вся книга в общем-то тоже не светится добротой, и он хорошо вписывается в ее атмосферу, но не в мое восприятие. Как-то все слишком жестоко в этом Красном Лондоне, ну а в других мирах и того хуже. Бездна отчаяния. И никакого просвета.
Книга мне показалась слишком мрачной и давила на меня своей тяжелой атмосферой. Впрочем, она вполне оправдывает свое название. Увы, жестокость и несправедливость в ней правят бал. Но интересно, чем все закончится, поэтому на очереди третья книга, но время ее пока не пришло. Нужно немного отойти от этой.37629