Логотип LiveLibbetaК основной версии

Рецензия на книгу

На службе зла

Роберт Гэлбрейт

  • Аватар пользователя
    Аноним12 августа 2019 г.

    На данный момент эта книга – моя любимая из серии.

    Подозреваемых изначально трое, но полностью знакомимся с их предысторией мы только к середине повествования – как по мне, это сделало первую половину книги довольно затянутой. Особенно учитывая, что детективная линия плотненько перемешана с личными переживаниями Робин и застарелыми чувствами вины и гнева Страйка.

    Подозреваемые оказались на удивление одинаковыми. В главах от имени маньяка автор раскидывает множество подсказок насчёт его личности, но сюрприз-сюрприз: все трое стабильно под них подпадают. Видимо ненависть к Страйку уравнивает. Лишь под конец, когда автор наконец-то даёт подробное описание одного подозреваемого и информацию о передвижениях другого, методом исключения истинный преступник становится очевиден.

    Всю дорогу я была уверена, что как детектив эта книга – очень средненько. Действительно, практически никаких улик читателям не предоставляется, подробности прошлого героев выдают порционно и растягивают повествование, никаких особых детективных действий не предпринимают – только болтают с разными людьми и плачутся о жизни.

    Но развязка – это просто восторг. Буквально открывает глаза на происходящее: было столько намёков разбросано по тексту. Главы от лица преступника были словно отвлекающим манёвром: пока я пыталась понять, кого именно убийца называет Чудом и друзьями-гопниками, которое именно алиби является фальшивым и кто из подозреваемых настолько ненавидит Страйка, настоящие подсказки крылись в разговорах с людьми.

    Подметить одну мелочь и соотнести её с другой мелочью – это ли не кропотливая работа? Книга оставила ощущение, что меня мастерски обвели вокруг пальца – очень приятное читательское ощущение, честно говоря. Возможно, причина в моем низком опыте чтения детективов, но не всё ли равно?

    P.S. Забыла написать, за что скинула балл. За перевод. На книге гордо красуется 16+, Робин частенько повторяет, что начинает привыкать к нецензурной лексике Страйка, но… никакой нецензурной лексики нет. Максимум «мать-перемать». Вы понимаете, человек в ярости, готов рвать и метать, а сам такой «да мать-перемать!». Вы в это верите? Вот и я не очень.

    Содержит спойлеры
    11
    475