Рецензия на книгу
Трава поет
Дорис Лессинг
patarata11 августа 2019 г.Книга начинается с убийства. И это мог бы быть детектив, но убийца стоит тут же. Но все же это немного детектив – почему сосед и сержант не смогли скрыть ненависти к убитой? Почему никто не интересуется, почему это произошло? Что вообще произошло?
А произошла одна личная трагедия. Трагедия женщины, которая не выросла. Которая могла бы быть по-своему счастлива, если бы не услышала внезапно, что окружающие видят ее по-другому, и не восприняла это как предательство. И ее разбитый мир надо было как-то склеить, и она нашла для этого очень и очень неудачный способ.
Мэри ненавидела отчий дом, как ненавидела и отца. Она рано бросила учебу, устроилась в контору и была довольна жизнью, окруженная кучей приятелей без настоящих друзей. Но время идет, а Мэри внутри все еще 16. Думаю, большинство людей не осознают свой возраст (как, мне уже 30? Не может быть!), но с Мэри совсем другая история – мы можем считать себя по-прежнему молодыми, но наше поведение меняется с годами, мы анализируем окружающий мир, поведение окружающих, вбираем в себя сценарии из собственной жизни, жизни других, книг, фильмов и тд. Мэри же застряла в своем детском положении, она смотрит на других, смотрит фильмы, читает книги, но все это проходит мимо нее, она не делает выводов и не сопоставляет это с реальной жизнью. И в итоге, когда реальная жизнь "обрушивается" на нее, когда она слышит ремарки приятелей о том, что она не такая, как все, что довольно забавно видеть женщину 30 лет, одетую, как будто ей 16, что она никогда не выйдет замуж, душевное равновесие Мэри рушится. Она сходит с ума уже тогда, потому что она никак не может сопоставить картину других со своей, она пытается сломать себя, и в итоге она уже погружается в пучину невроза.
С другой стороны этой истории Дик, фермер. Он не любит город (который Мэри как раз любит), он любит свою ферму, и по-настоящему, любя природу, а не деньги, которые можно извлечь. Он сажает деревья и не одну культуру, а несколько, он подпитывает почву, а не забирает из нее все. Но одновременно он постоянно вспыхивает новыми идеями, которые никогда ничего хорошего не приносят, и в итоге он постоянно на черте бедности, но надежда умирает последней. Он хочет жениться и завести детей, но понимает, что в его положении это невозможно. Понимает, но встречает Мэри и видит в ней, уже изменившейся, что-то за фасадом, что-то непосредственное, детское, природное, и это становится для него одержимостью, только эта одержимость не отпускает, в отличие от всех остальных. И так два человека, не зная друг друга, не понимая, что они совершенно разные, из-за внешних, в общем-то, причин, оказываются вместе. Причем вместе на ферме, вдвоем, вдалеке от мира, так сказать. Вокруг туземцы, и есть еще соседи, но тут развившаяся у Мэри паранойя не даст ей принять дружбу других белых, а черные людьми не считаются.
В романе много место занимает тема расовой несправедливости, что понятно для романа, имеющего место во времена апартеида. Туземцы, которых белые не воспринимают, как людей. Особенно те, кто прожил в стране давно. Приехавшие из Европы сначала ужасаются, но давление общества принуждает их воспринимать эту реальность. Мэри, которая никогда особо с ними не сталкивалась, только в теории знает, что они ужасны, но ненавидит их в полную силу. Ненавидит больше, чем фермеры, которые, хоть и тоже относятся к ним ужасно, но стараются вести себя более аккуратно. Для Мэри же в туземцах выражено и то, что мучает ее изнутри, и она выплескивает все вместе на работников. Пока ее воля не будет побеждена.
Можно долго рассуждать о символике, о давлении общества, о характерах Мэри и Дика, о городе и деревне, о расизме, о сумасшествии, об ожиданиях и реальности, но мне в книге не хватило одного – эмоций. Я читала ее отстраненно, и хотя на первых страницах и поднялась во мне волна гнева, которая всегда поднимается во мне, когда я наблюдаю какую-либо несправедливость, но она быстро утихла. Мозг информацию обрабатывал, но она не задевала.
11495